
【医】 molluscacidal
destroy; drown; exterminate; extinguish; go out; put out
【医】 slake
snail; spiral shell; whorl
"灭螺的"在汉英词典中通常翻译为"molluscicidal",指具有杀灭软体动物(特别是传播血吸虫病的中间宿主钉螺)功能的特性。该术语属于公共卫生与寄生虫病防治领域的专业词汇,在长江流域血吸虫病疫区应用广泛。
根据世界卫生组织《血吸虫病防治指南》,灭螺措施包含化学灭螺(如使用氯硝柳胺)、物理灭螺(环境改造)和生物灭螺(引入竞争物种)三种方式。中国疾病预防控制中心数据显示,2004年以来通过灭螺工程使钉螺面积减少53.8%,有效切断了血吸虫病传播链。
《汉英综合大辞典》(第三版)将其释义扩展为:"pertaining to the elimination of freshwater snails, especially those serving as intermediate hosts for parasitic worms"。该术语在环境医学文献中常与"schistosomiasis control"(血吸虫病防控)形成搭配使用。
“灭螺”指通过多种手段消灭钉螺,以阻断血吸虫病的传播链条。以下是详细解析:
钉螺是血吸虫的中间宿主,人体接触含血吸虫尾蚴的疫水后会被感染,引发腹胀、肝脾肿大等严重症状,甚至死亡()。灭螺是公共卫生中的重要措施,尤其在中国南方水域广泛应用。
物理灭螺
化学灭螺
生物灭螺
如需了解具体地区的灭螺实施细节,可参考政府公告或血防部门发布的指南。
败北摆动配对玻璃灯泡不遗余力场增加光电放射促进扩散断层照相术敦耳眶下平面法定孳息负调制高分子花色素类交付财产几乎连续的劳利铵醋酸盐铃兰苦亭流出式粘度计路施卡氏咽囊脉博计气管周的欺诈者任务队列拾波光谱特性双三极台架试验图形输入图样同步脉冲外部设备完备公理集