美人蕉英文解释翻译、美人蕉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Canna indica L.

分词翻译：

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

美人蕉（Měi rén jiāo）是一种常见的观赏植物，其名称在汉英词典中的释义及植物学特征如下：

一、汉英释义

中文名：美人蕉
英文名：Canna（通用名），Indian shot（特指常见栽培种 Canna indica）
拉丁学名：Canna indica L.（为美人蕉属代表种）
词义解析：

"美人蕉"直译为"beauty plant banana"，因其宽大似蕉的叶片和艳丽花朵得名。英文名"Canna"源自拉丁语"芦苇"，形容其茎秆形态；"Indian shot"则因其坚硬圆形的黑色种子形似子弹而得名。

二、植物学特征

形态
- 茎叶：多年生草本，高1-2米；茎直立，叶大型互生，椭圆形，长30-60厘米，叶脉羽状平行。
- 花：顶生总状花序，花瓣萼片化，雄蕊瓣化成鲜艳的"花瓣"（红、黄、橙等色），花期6-10月。
- 果实：蒴果卵形，表面密生瘤状突起；种子黑色球形，坚硬有光泽。
分类地位
- 科属：美人蕉科（Cannaceae）美人蕉属（Canna），全球约10种，原产热带美洲，现广泛栽培于温带至热带地区。

三、用途与文化意义

园林价值
广泛用于庭院、湿地公园造景，耐水湿特性使其成为水岸绿化的优选植物（如杭州西湖沿岸常见栽培）。
经济与生态功能
- 根茎：含淀粉，可食用或酿酒（美洲传统用途）；
- 种子：用于制作首饰（硬度高），或作为播种材料；
- 净化作用：对重金属污染土壤具修复潜力（研究见于《环境科学学报》）。
文化象征
在中国寓意"坚实的未来"（种子坚硬），泰国视为佛教供花；西方花语为"辉煌"与"热情" 。

四、权威参考文献

《中国植物志》（英文版）
- Canna indica 条目，描述形态及分布。
  链接：Flora of China (efloras.org)
Royal Horticultural Society (RHS)
- 栽培指南及品种分类。
  链接：RHS Canna Plant Profile
《药用植物学》（中国科学院）
- 根茎药用价值记载（清热利湿）。

注：以上内容综合植物学权威文献及园艺机构资料，确保术语准确性。未直接引用汉英词典页面因搜索结果未提供，但释义与牛津词典（Oxford Dictionary）及专业植物数据库（如GBIF）一致。

网络扩展解释

“美人蕉”一词具有双重含义，既指代一种植物，也可作为成语使用。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、植物学特征

美人蕉（学名：Canna indica L.）是美人蕉科美人蕉属的多年生草本植物。其特点包括：

形态：植株高1-3米，全株绿色无毛，表面覆盖蜡质白粉；叶片卵状长圆形，叶柄呈鞘状；花朵单生或对生，花色以红、黄为主，唇瓣弯曲如披针形；果实为绿色长卵形蒴果，表面有软刺。
习性：原产美洲、印度等热带地区，喜温暖湿润气候和充足阳光，耐瘠薄土壤，适宜生长在排水良好的沙壤土中。

二、名称由来

唐宋以前因花色艳丽且多为红色，被称为“红蕉”。
明清时期因叶片似芭蕉、花姿娇美，逐渐演变为“美人蕉”，突出其观赏性。

三、文化寓意

象征意义：代表对未来的美好祝愿、喜得贵子、吉祥欢乐，以及顽强不屈的精神。
佛教传说：相传美人蕉由佛祖脚趾流出的血化成，象征精神力量与新生。

四、实用价值

药用：花可凉血止血，根能清热解毒、调经利水。
环保：吸收二氧化硫等有害气体，净化空气。
经济用途：茎叶纤维可制人造棉、麻袋，残渣作造纸原料。

五、成语含义

作为成语，“美人蕉”形容女子容貌如花般娇艳动人，强调其美丽与柔美特质。

“美人蕉”既是一种具有观赏与实用价值的热带植物，也承载着丰富的文化内涵和语言表达功能。