英语翻译：

【机】 barrels per calenday day

分词翻译：

每的英语翻译：

each; every; often; per
【经】 per

历日的英语翻译：

【法】 civil day

桶的英语翻译：

barrel; bucket; cask; pail; runlet; tub
【化】 barrel; bucket
【医】 tank
【经】 barrel

数的英语翻译：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number

专业解析

"每历日桶数"是工业计量领域中的专业术语，其核心含义指在连续生产或运输场景下，按照自然日历日（即24小时周期）统计的标准桶装物料数量。该术语在石油化工、食品加工及液体原料贸易等场景高频应用。

从汉英词典角度解析，该词可拆分为：

1. 每历日：对应英文"per calendar day"，强调以实际日期而非工作班次为统计周期，例如《汉英科技大词典》将其定义为"按自然日计算的时间单位"；
2. 桶数：英文作"barrel count"，其中"桶"作为国际通用计量单位，1标准桶=158.987升（石油行业）或特定行业标准容积，具体换算公式为： $$ V_{barrel} = 42 times U.S. gallons times 3.78541 L/gallon $$

该指标的计算需结合《GB/T 1885-2008 石油计量表》国家标准，其核心公式为： $$ 日桶量 = frac{总产量(升)}{标准桶容量(升/桶)} times 日历日数 $$

实际应用中需注意行业差异，例如化工行业引用《HG/T 20519-2016 化工装置工艺设计规范》时，强调需标注物料密度与温度修正系数。建议参考国家术语标准化技术委员会公布的《工程计量术语》进行跨领域对照。

网络扩展解释

“每历日桶数”是一个工业领域（如石油、化工等）常用的生产量计量单位，其核心含义和构成如下：

一、整体解释 该词组表示每日（按自然日计算）的桶装容量或产量，英文对应为"barrels per calendar day"（）。其中：

• "桶"作为容量单位，在石油行业1标准桶≈159升；
• "历日"指日历日（civil day），即自然日，区别于"运营日"等特殊计算方式。

二、构成分解

1. 每：表示单位时间内的平均量，对应"per"；
2. 历日：即自然日（24小时），强调按实际日期计算而非扣除停工、检修等时间；
3. 桶数：以桶为计量单位的生产量或处理量，常见于液体物质（如原油、化学品）的产能统计。

三、应用场景 该术语多用于：

• 石油开采（如油田日产量）
• 炼油厂处理能力（如日加工量）
• 化工生产（如液体原料日消耗量）

补充说明：在中文语境中，"桶"作为量词时需注意行业标准差异，例如国际石油桶与我国传统木桶容量不同（）。具体数值需参考行业规范或项目约定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被遮接合变形性标量处理草减特充电不足碘化法钛电子货币定时命令二甲胂基氰复原价值高炉水泥固定制造费用明细表过错后续工序汇编后的起始地址记忆码来比锡黄勒文伯格氏钳料面计毛细管引流法明细帐目年龄较小的十进制表示搜索应用程序诉诸感情陶制泵条约参加国土建工程委派津贴尾－尾聚合物