美花椒皮英文解释翻译、美花椒皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 prickly ash bark

分词翻译：

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

花椒的英语翻译：

【化】 pepper
【医】 fructus xanthoxyli; prickly ash berry; xanthoxyli fructus
Xanthoxylum bungei

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

美花椒皮在汉英词典中通常对应“American Prickly Ash Bark”，指美洲花椒属植物（学名：Zanthoxylum americanum）的干燥树皮或果皮。该植物属于芸香科（Rutaceae），原产于北美地区，其表皮在传统医学和烹饪中有特定应用。

植物学定义
美洲花椒皮取自落叶灌木或小乔木的枝干或果实外皮，表面常带有瘤状突起和细小刺状结构。其英文名“Prickly Ash”源于枝干上的棘刺特征，与亚洲花椒（Zanthoxylum bungeanum）存在亲缘关系但地理分布不同。
传统用途
美洲原住民将其用于缓解牙痛、风湿病和消化问题。19世纪欧美草药典籍记载，其树皮煎剂可作发汗剂和抗痉挛药物。现代草药学中，它被归类为“温性刺激剂”，用于改善局部血液循环。
化学成分
主要活性成分包括挥发油（柠檬烯、香叶醇）、生物碱（如白屈菜赤碱）和树脂。研究表明，其辛麻感来源于羟基甲氧基苯丙素类化合物，与亚洲花椒的羟基山椒醇类似但结构存在差异。
现代应用
美国食品和药物管理局（FDA）将其列为“一般认为安全”（GRAS）的调味物质。工业提取物用于制造口腔护理产品和局部镇痛膏剂。部分精酿啤酒厂也尝试将其作为特色苦味剂。

参考资料：

USDA Plants Database (Zanthoxylum americanum 条目)
《美国民族植物学》（1998年修订版）
Journal of Natural Products 相关成分分析论文
FDA GRAS物质清单第146号文件

网络扩展解释

“美花椒皮”一词的解释如下：

一、基本释义

“美花椒皮”是中文对某种植物部位的称呼，拼音为měi huā jiāo pí。其英文翻译为prickly ash bark，属于植物学或中医药领域的术语。

二、构成解析

美：通常指“美丽”或“优质”，但在此可能为音译或特指某种植物品种（如美洲花椒）。
花椒：指芸香科花椒属植物（学名 Xanthoxylum bungei），果实为常见香料。
皮：指植物的树皮或果皮。根据描述，花椒皮可能包含两种含义：
- 花椒树的树皮；
- 去除黑色种子后的Y型果皮。

三、用途与区别

医学用途：在传统医学中可能入药，但具体功效需参考权威中医药文献。
与花椒的区别：普通“花椒”指完整果实，而“花椒皮”特指树皮或处理后的果皮部分。

四、注意事项

搜索结果权威性较低，建议通过《中国药典》或植物学专业资料进一步核实信息。若涉及药用，需咨询专业医师。