月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毛细管鞘英文解释翻译、毛细管鞘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 capillary sheath

分词翻译:

毛细管的英语翻译:

capillary
【化】 capillaries; capillary tube
【医】 capillary; capillary tube; vasa capillare

鞘的英语翻译:

scabbard; sheath; theca; vagina
【医】 coleo-; sheath; theca; thecae; vagina

专业解析

毛细管鞘(Capillary Sheath) 是解剖学和生理学中的重要结构,特指包裹在毛细血管(人体最细小的血管)外层的鞘状结缔组织层。它在维持毛细血管完整性、调节物质交换及支持周围神经等方面起关键作用。以下是详细解释:


一、基本定义与核心功能

  1. 结构定位

    毛细管鞘位于毛细血管壁外层,由纤细的网状纤维、胶原蛋白及周细胞(Pericytes)构成,形成管状支撑结构。它紧密贴合内皮细胞基底膜,共同构成毛细血管的完整屏障系统。

    来源: 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)组织学章节

  2. 核心功能

    • 机械支撑:维持毛细血管形态,防止血管塌陷或过度扩张。
    • 物质交换调控:参与血脑屏障(Blood-Brain Barrier)等选择性屏障的形成,控制血液与组织间液体、离子的通透性。
    • 神经血管耦联:包裹神经末梢,协调局部血流与神经元活动(如脑部微循环)。

      来源: Nature Reviews Neuroscience 对神经血管单元的论述


二、解剖学特征与组成

  1. 分层结构

    • 内皮层(内):单层扁平内皮细胞,直接接触血液。
    • 基底膜(中):由IV型胶原和层粘连蛋白构成,提供弹性支撑。
    • 鞘膜层(外):含周细胞及纤维网络,锚定于周围结缔组织。

      来源: 组织学教材《Junqueira's Basic Histology》

  2. 周细胞的关键作用

    鞘内周细胞具有收缩能力,可调节毛细血管直径及血流速度,并分化为平滑肌细胞参与血管修复。

    来源: 美国国立卫生研究院(NIH)细胞生物学数据库


三、临床与生物学意义

  1. 病理关联

    鞘结构损伤与多种疾病相关:

    • 糖尿病微血管病变:周细胞丢失导致血管渗漏、视网膜病变。
    • 神经退行性疾病:血脑屏障破坏加速淀粉样蛋白沉积(如阿尔茨海默病)。

      来源: 《新英格兰医学杂志》微循环病理研究综述

  2. 研究价值

    作为"神经血管单元"(Neurovascular Unit)的核心组分,是靶向药物递送(如抗癌药物穿透血脑屏障)的关键研究对象。

    来源: 科学期刊《Cell》对血脑屏障工程的评述


四、汉英术语对照与扩展

术语规范参考: 全国科学技术名词审定委员会《医学名词》


结论:毛细管鞘是毛细血管的功能性保护层,通过结构支撑与细胞调控维持微循环稳态,其研究对理解血管生物学和开发靶向疗法具有重要意义。

网络扩展解释

“毛细管鞘”并非通用词汇,但根据“鞘”的基本含义和常见科学术语用法,可拆解分析如下:

  1. “鞘”的核心含义
    根据,鞘(qiào)指包裹物体的管状结构,如刀剑的套子(刀鞘),引申为生物学中包裹神经、血管等组织的结构,例如“髓鞘”“神经鞘”。

  2. 毛细管的定义
    毛细管是直径极细的管道,常见于:

    • 生物学:毛细血管(血液与组织液交换的微血管)
    • 植物学:植物根茎中的微观导管
    • 物理学:玻璃毛细管(液体表面张力现象)
  3. “毛细管鞘”的潜在含义
    推测为包裹在毛细管外层的保护结构,可能用于:

    • 支撑作用:如植物导管外防止塌陷的纤维层
    • 隔离功能:如神经纤维外的结缔组织鞘(需区分“神经鞘”)

建议:若该词来自专业文献,请结合上下文确认具体领域(如解剖学、材料学)。科学术语需参考领域权威资料,例如《组织学》中的“毛细血管周细胞鞘”等概念。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

残段调谐器春季森林脑炎当前值控制表胆甾醇基刀鞘电子俘获气相色谱法多功能酶分层比率或还原估计复查腐殖土规律散射幻电路加感线圈化学流变学甲状旁腺缺失的基本点阵吸收抗甲状腺物罗森巴赫氏征难确定性耦合频率帕耳芬氏肠管缝术去皮区域前趋块设计方针生物科学时效裂纹石油软化剂授权代码鼠李三糖损害发生日外排序