迈尔氏征英文解释翻译、迈尔氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Myer's sign

old; stride

like so; you

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

迈尔氏征（Mayer's Sign）是神经学检查中的一个重要体征，用于评估上肢运动通路的功能，特别是锥体束（皮质脊髓束）的完整性。其核心表现是拇指内收反射（Thumb Adduction Reflex）的消失或减弱。

详细解释与临床意义：

检查方法与正常反应：
- 检查者被动地用力屈曲被检查者中指、无名指或小指的掌指关节（尤其是中指）。
- 正常反应：被检查者的拇指会出现内收（向手掌方向收拢）和轻微的屈曲动作。这是一种生理性的牵张反射。
- 迈尔氏征阳性：当上述动作无法引出拇指的内收和屈曲反应时，即为迈尔氏征阳性。
阳性结果的病理意义：
- 迈尔氏征阳性通常提示锥体束（皮质脊髓束）损伤。锥体束是大脑皮层下行控制随意运动的主要通路，特别是支配精细、分离运动的纤维。
- 当锥体束受损（如脑卒中、脑外伤、脊髓损伤、多发性硬化、运动神经元病等）时，其对脊髓低级反射中枢的抑制作用减弱或消失。
- 此时，不仅正常的拇指内收反射可能消失（迈尔氏征阳性），还可能伴随其他锥体束损伤的体征，如肌张力增高（痉挛）、腱反射亢进、病理反射阳性（如巴宾斯基征）等。
定位价值：
- 迈尔氏征阳性提示病变位于对侧大脑半球运动皮层或同侧锥体束走行通路（内囊、脑干、脊髓）。它是一个相对灵敏的上肢锥体束损伤的指标，有时可在其他典型锥体束征（如巴宾斯基征）出现之前被检出。

汉英对照关键术语：

权威参考资料：

Duus’ Topical Diagnosis in Neurology: Anatomy, Physiology, Signs, Symptoms (6th Edition) - 详细描述了包括迈尔氏征在内的各种神经系统体征的检查方法、机制及临床意义。该书是神经定位诊断学的经典教材。 (来源：Thieme Medical Publishers)
Adams and Victor’s Principles of Neurology (12th Edition) - 权威的综合性神经病学教科书，在运动系统检查章节会涵盖锥体束损伤的体征，包括对迈尔氏征的提及。 (来源：McGraw Hill Education)
Clinical Neuroanatomy (8th Edition) by Stephen G. Waxman - 清晰阐述了锥体束的解剖路径及其损伤后的临床表现，有助于理解迈尔氏征阳性的解剖学基础。 (来源：McGraw Hill Education / Lange)
期刊文献参考：在神经病学专业期刊如 Neurology, Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry, Journal of Clinical Neuroscience 等发表的关于锥体束损伤、运动系统检查或特定疾病（如卒中、脊髓病）的综述或研究文章中，常会引用或讨论包括迈尔氏征在内的经典体征。 (例如：Neurology. 2020;94(15 Suppl 1): S1-SXXX - 具体文章需根据主题检索) (来源：美国神经病学学会期刊 Neurology)

迈尔氏征是通过检查拇指内收反射来评估锥体束功能的神经学体征。其阳性（反射消失）强烈提示对侧大脑皮层或同侧锥体束通路（内囊、脑干、脊髓）的损伤，是诊断上运动神经元损害的重要线索之一，常与其他锥体束征共同出现。理解其机制需要掌握锥体束的解剖和生理功能, 。

"迈尔氏征"（Myer's sign）可能存在两种不同领域的解释，但需注意信息权威性和定义差异：

医学领域的反射现象
指一种生理性反射反应，当皮肤神经末梢受到外界刺激时，可能引发肌肉收缩或血管收缩等反应。这类反射属于人体自我保护机制，常见于神经系统检查中。
心理学相关现象（存疑）
部分资料提到该术语可能涉及心理反应，即个体在镜中看到自身形象时，产生非理性认知（如高估自身外貌吸引力）。但此解释未在其他权威医学文献中广泛出现，需谨慎参考。
术语翻译与使用
该词英文对应为"Myer's sign"，主要用于医学语境。中文翻译可能存在差异，例如“迈尔反射征”或“迈尔氏征”，需结合具体上下文判断。

建议：若用于医学诊断或学术场景，请通过权威医学词典（如《道兰氏英汉医学辞海》）或临床指南进一步核实定义，避免混淆不同概念。