铝化作用英文解释翻译、铝化作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 calorization

分词翻译：

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

铝化作用（Aluminizing）是材料表面处理技术的一种，指通过化学或物理方法在金属或非金属基体表面形成铝或铝合金涂层的工艺过程。该技术主要用于提升材料的耐高温性、抗氧化性及耐腐蚀性，常见于航空航天、汽车制造、能源设备等领域。

从汉英词典角度分析，该术语对应的英文表达包括“aluminization”（名词）或“to aluminize”（动词）。根据《材料科学大辞典》（Dictionary of Materials Science），铝化作用的核心机理是通过高温扩散、热浸镀或气相沉积等工艺，使铝元素与基体材料表面发生冶金结合，生成稳定的金属间化合物（如FeAl、NiAl等），从而形成保护层。

典型应用场景：

航空航天：涡轮叶片经铝化处理后，可在800°C以上高温环境中保持结构稳定性（参考《航空材料学报》）；
汽车排气系统：铝化钢制排气管可抵御含硫废气腐蚀（美国金属学会ASM Handbook第5卷）；
能源设备：核反应堆构件通过铝化涂层降低中子吸收率（国际原子能机构技术报告TRS-422）。

工艺分类：

热浸铝化（Hot-dip Aluminizing）
包埋渗铝（Pack Cementation）
气相沉积铝化（CVD Aluminizing）

该技术的化学方程式可表示为：

3Fe + 4Al xrightarrow{900^circ C} Fe_3Al_4 + Delta H

反应过程中铝原子向铁基体扩散形成金属间化合物层，厚度通常为10-100微米。

网络扩展解释

由于未搜索到与“铝化作用”直接相关的资料，以下解释基于该术语的可能含义和常见相关概念推测：

可能的含义方向：

土壤学中的铝富集现象
在热带、亚热带湿润气候区，土壤长期经历强烈风化淋溶，硅酸盐矿物分解，可溶性盐基（如钙、镁）流失，而铁、铝氧化物相对富集。这一过程称为富铝化作用，是砖红壤、红壤等酸性土壤形成的关键机制。铝的积累可能导致土壤酸化，并对植物产生毒害（即“铝毒”）。
工业材料处理工艺
在材料科学中，“铝化”可能指通过渗铝工艺在金属表面形成铝涂层，例如：
- 高温扩散法：将工件置于含铝介质中加热，使铝渗入表层，提升耐高温或耐腐蚀性。
- 喷涂镀层：通过热喷涂技术覆盖铝层。这类工艺多用于航空航天或化工设备。
化学中的铝化合物生成
某些化学反应中铝元素与其他物质结合形成稳定化合物（如氧化铝、氢氧化铝沉淀），可能被笼统称为“铝化作用”，但此表述并不常见。

注意：

由于缺乏具体语境，以上解释为推测。建议补充该术语出现的领域（如农业、材料学或化学等），以便提供更精准的定义。