滤床式过滤器英文解释翻译、滤床式过滤器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bed filter

分词翻译：

滤床的英语翻译：

【化】 filtering bed

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

过滤器的英语翻译：

filter; leach; strainer
【计】 filter

专业解析

滤床式过滤器（Filter Bed Filter）是一种利用特定介质（滤料）形成的床层进行物理过滤的水处理或空气净化设备。其核心原理是让待处理流体（水或空气）通过由颗粒状或多孔材料构成的固定床层，通过拦截、吸附、沉降等机制去除其中的悬浮颗粒、胶体或部分溶解性污染物。

一、核心定义与工作原理

结构组成：滤床通常由一种或多种滤料（如石英砂、无烟煤、活性炭、石榴石、陶粒、纤维球等）按粒径或密度分层铺设而成，形成具有孔隙结构的固定床层。滤料的选择取决于目标污染物和处理要求。
过滤机制：流体自上而下或自下而上流经滤床时，污染物通过以下方式被去除：
- 机械拦截：大于滤料孔隙的颗粒被直接截留。
- 吸附作用：滤料表面通过范德华力、静电作用等吸附微小颗粒或溶解性物质（如活性炭吸附有机物）。
- 沉降作用：颗粒在滤料间隙中因重力沉降被捕获。
运行周期：随着过滤进行，滤床孔隙逐渐被堵塞，需通过反冲洗（反向水流或气流）清除截留物以恢复过滤能力。

二、典型应用场景

水处理领域：
- 饮用水净化：去除浊度、藻类、铁锰等（常用砂滤、活性炭滤床）。
- 污水处理：二级处理后的深度过滤（如曝气生物滤池）。
- 工业废水处理：去除悬浮固体、油类或特定化学物质。
空气净化：
- 固定床活性炭过滤器吸附挥发性有机物（VOCs）或异味。
- 颗粒物过滤（如袋式除尘器的深层过滤阶段）。

三、汉英术语对照与延伸释义

滤床式过滤器 →Filter Bed Filter /Media Filter
- "Filter Bed" 强调过滤介质的"床层"结构特性，突出其固定填充床的物理形态。
- "Media Filter" 侧重滤料（介质）的功能性，涵盖单层或多层滤床设计。
关键术语对照：
- 滤料 (Filter Media) → 石英砂 (Quartz Sand)、活性炭 (Activated Carbon)
- 反冲洗 (Backwashing) → 通过逆向流动清除滤床堵塞物
- 滤速 (Filtration Rate) → 单位面积滤床的流体通过量（例：m³/m²·h）

四、技术优势与局限

优势：操作简单、运行成本低、可处理大流量流体，多层滤床可提升截污能力。
局限：对溶解性污染物去除有限（除非使用活性炭等吸附介质）；需定期反冲洗；滤料磨损或板结可能影响效果。

权威参考来源

《水处理工程：理论与设计》（Water Treatment: Principles and Design） - 详细阐述滤床设计参数与运行原理（McGraw-Hill出版）。
美国环保署（EPA）《饮用水处理技术手册》 - 规范滤料选择与反冲洗标准（EPA官网技术文档）。
《空气污染控制工程》（Air Pollution Control Engineering） - 分析滤床式吸附器在废气治理中的应用（清华大学出版社）。
美国土木工程师协会（ASCE）《水厂设计标准》 - 提供滤床结构设计与性能评估指南（ASCE/EWRI 60-21）。

网络扩展解释

滤床式过滤器是一种利用多层不同介质（滤床）进行深度过滤的机械过滤设备，主要用于水处理中去除悬浮物、胶体杂质及部分有机物。以下是详细解释：

1.基本定义

滤床式过滤器属于机械过滤器的一种，其核心结构是由两种或多种过滤介质（如无烟煤、石英砂、石榴石等）分层组成的滤床。不同密度的介质按“上粗下细”排列，通过物理拦截和吸附作用净化水质。

2.滤床结构与材料

典型滤床组成：顶层为轻质粗颗粒（如无烟煤），中层为中颗粒（如石英砂），底层为细密颗粒（如石榴石）。
材料功能：粗颗粒拦截大颗粒杂质，细颗粒吸附微小悬浮物和胶体，从而提高整体过滤效率。

3.工作原理

正向过滤：原水自上而下流过滤床时，杂质被逐层截留，出水悬浮物可降至5毫克/升以下。
反向冲洗：通过逆向水流膨胀滤床，利用剪切力和颗粒摩擦清除截留污物，随后排出清洗废水。

4.应用领域

主要用于工业循环水处理（如冶金、钢铁行业），也适用于软化水、纯水的预处理，可将浊度降至3度以下。

5.补充说明

优势：相比单一介质过滤器，多层滤床能更高效去除微小颗粒和细菌，且对BOD5、COD等指标有一定改善效果。

如需进一步了解技术参数或具体案例，可参考相关企业资料（如、）。