鲁氏鼓风机英文解释翻译、鲁氏鼓风机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 roots blower

分词翻译：

鲁的英语翻译：

rash; rude; stupid

氏的英语翻译：

family name; surname

鼓风机的英语翻译：

【化】 air blower; blast blower; forced-draft fan
【医】 air-blower

专业解析

鲁氏鼓风机汉英词典解释

鲁氏鼓风机 (Lǔ shì gǔfēngjī) 是一种容积式气体输送设备。其英文对应术语为Roots Blower 或Roots-type Blower。

核心释义

中文：鲁氏鼓风机
英文： Roots Blower

解释：一种利用两个或多个“腰形”或“三叶”转子在壳体内同步啮合旋转，通过改变工作室容积来吸入、压缩和排出气体的容积式鼓风机。其特点是转子之间及转子与壳体之间保持微小间隙，无内压缩过程，气体输送相对连续、脉动较小。主要用于中低压、大风量的气体输送场合。

关键特征与工作原理

容积式原理 (Positive Displacement Principle)：依靠工作室容积的周期性变化来实现气体的吸入和排出，而非像离心式风机那样依靠叶轮动能。输出风量基本与转速成正比，压力由系统阻力决定。
来源：《风机设计手册》(Fan Engineering Handbook)

啮合转子 (Intermeshing Rotors)：核心部件通常为两个平行轴上形状相同、相位差固定的转子（常见为二叶或三叶型）。转子依靠精密加工的型线和同步齿轮驱动，在壳体内作反向旋转，彼此间及与壳体间保持极小间隙（非接触），形成封闭的工作腔。
来源：《机械工程名词》(Terminology of Mechanical Engineering)

无内压缩 (No Internal Compression)：气体在风机内部从一个工作腔被“推挤”到另一个工作腔或出口管道，在风机内部不进行压缩。压缩发生在气体被强制送入下游管网或容器的过程中。因此，其效率在特定压力范围内较高，但过高的背压会导致效率急剧下降和发热。
来源：通用机械工业风机技术文献

结构特点：结构相对简单、坚固，维护方便。运行平稳，振动和噪声相对可控（尤其是三叶型）。对进气中的粉尘或杂质有一定容忍度（相较于精密压缩机），但仍需过滤保护。

主要应用领域

鲁氏鼓风机广泛应用于需要稳定、无油、洁净气源的场合：

水处理 (Water Treatment)：污水处理厂曝气池供氧是最主要的应用领域之一。
气力输送 (Pneumatic Conveying)：输送粉状、颗粒状物料（如水泥、粮食、塑料粒子）。
真空系统 (Vacuum Systems)：用作真空泵（鲁氏真空泵）。
燃烧助燃 (Combustion Air)：为锅炉、熔炉等提供助燃空气。
水产养殖 (Aquaculture)：鱼塘、虾池增氧。
其他工业过程：如纺织、化工、造纸等行业的气体输送或工艺用气。

权威参考来源

《风机设计手册》(Fan Engineering Handbook) - 风机行业权威技术手册，详细阐述各类风机（包括容积式风机）的设计原理、性能和应用。
《机械工程名词》(Terminology of Mechanical Engineering) - 全国科学技术名词审定委员会审定发布的规范名词，提供标准中英文术语对照。
通用机械工业风机技术文献 - 行业协会及主要制造商发布的技术资料、产品样本和行业标准（如中国国家标准 GB/T 16582-2008《容积式压缩机术语》虽针对压缩机，但部分术语定义相通），定义了风机的工作原理、性能参数和分类。

网络扩展解释

鲁氏鼓风机是一种容积式气体输送设备，其名称和功能可从以下几个方面详细解释：

一、定义与名称由来

鲁氏鼓风机是英文“Roots Blower”的音译名称，起源于台湾及我国南方地区，实际与罗茨鼓风机为同一设备。其名称来源于19世纪美国发明者罗茨兄弟（Roots brothers），因早期传入台湾时音译为“鲁氏”而得名。

二、工作原理

容积变化原理：通过两个或三个叶形转子（叶轮）在气缸内反向旋转，改变密闭空间的容积，形成低压吸气侧和高压排气侧，实现气体连续输送。
同步齿轮驱动：转子由同步齿轮精准控制间隙（约10毫米），无需直接接触，避免摩擦和润滑油污染气体。

数学表达式可简化为： $$ V_1 rightarrow V2 quad (Delta P = P{text{高}} - P_{text{低}}) $$ 其中，( V_1 )为吸气侧容积，( V_2 )为压缩后容积，( Delta P )为压力差。

三、结构特点

转子类型：分为两叶型和三叶型，三叶型因气体脉动小，噪音和振动更低。
无油设计：转子与气缸间无接触，无需润滑油，适合洁净气体输送。
性能参数：排气量0.15–150 m³/min，单级压比≤1.7，转速150–3000转/分。

四、历史发展与应用

早期：19世纪用于粮食加工和谷物输送。
现代：广泛应用于污水处理（曝气）、水处理（反冲洗）、粉尘收集、建筑通风等领域。

五、优势与局限

优势：结构简单、维护方便、气体无污染。
局限：压力脉动较大，需搭配消音设备；效率低于离心式风机。

如需进一步了解技术参数或选型建议，中的详细说明。