炉衬用期英文解释翻译、炉衬用期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lining campaign

分词翻译：

炉衬的英语翻译：

【化】 brasque; kiln lining

用的英语翻译：

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

期的英语翻译：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

专业解析

炉衬用期（Lúchèn Yòngqī）是冶金工业（尤其是炼钢、炼铁等高温熔炼过程）中的专业术语，指工业炉（如转炉、电弧炉、钢包、感应炉等）内部耐火材料砌筑的炉衬（Furnace Lining）从投入使用到失效报废所经历的整个有效工作时间或作业周期。其核心含义在于衡量耐火材料内衬在特定高温、化学侵蚀和机械冲刷等严苛工况下的使用寿命。

详细解释

核心定义
炉衬用期指炉衬从新砌筑完成、首次投入使用开始，直至其因过度损耗（如侵蚀、剥落、开裂）而无法安全有效地继续使用，必须进行停炉大修或整体更换为止所经历的累计使用时间或完成的冶炼作业次数（炉次）。它是评价耐火材料质量、炉衬设计合理性及操作维护水平的关键技术经济指标。
衡量方式
- 按时间计算：例如，某钢包炉衬的用期为“72小时”，指其连续或累计承受高温钢水的时间达到72小时后即需更换。
- 按炉次计算：更常见于间歇操作的炉型（如转炉、电弧炉）。例如，“某转炉炉衬寿命为1500炉次”，指该炉衬在修补维护间隙可安全冶炼1500炉钢水。
- 按侵蚀速率衡量：通过监测炉衬厚度减薄的速度（如毫米/炉次或毫米/小时）来间接评估剩余用期。
影响因素
炉衬用期的长短受多重因素综合影响：
- 耐火材料性能：材料的化学成分、矿物组成、体积密度、气孔率、抗热震性、抗渣性、高温强度等是决定性因素（来源：中国耐火材料行业协会 - CNRIA）。
- 冶炼工艺条件：操作温度、冶炼周期、炉渣成分（碱度、氧化性）、钢水成分、吹氧强度、装料冲击等直接影响侵蚀速率（来源：The Refractories Institute - TRI）。
- 炉衬设计、砌筑与维护：砌筑质量（砖缝控制）、烘炉制度、喷补维护技术、冷却系统效率等对延长用期至关重要。
- 操作管理：规范操作（避免超高温、急冷急热）、及时修补可显著提升用期。
英文对应术语
在英文技术文献和词典中，“炉衬用期”最常用且准确的对应术语是：

Furnace Lining Life 或Lining Life。

其他相关表述包括：
- Campaign Life (特指转炉、钢包等从新砌筑到大修之间的运行周期)
- Service Life of Lining
- Refractory Lining Lifespan

参考来源

中国耐火材料行业协会 (China Refractories Industry Association - CNRIA)：作为中国耐火材料行业的权威机构，其发布的技术指南和行业标准中对炉衬寿命的定义、测试方法和影响因素有详细阐述。
The Refractories Institute (TRI)：国际知名的耐火材料专业组织，提供大量关于耐火材料应用、性能评估（包括使用寿命）的教育资源和行业报告。

网络扩展解释

炉衬用期（即炉衬使用寿命或炉龄）是衡量工业炉生产效能的核心指标，主要涉及以下方面：

定义与衡量标准
- 炉衬用期指从新炉衬投入使用到需要更换的整个周期，通常以总熔炼炉次、使用时长或处理的金属总量（如通铁量）来量化。例如，电炉可能以熔化铁液的总炉次为指标，而直接还原炉可能以耐火材料损耗程度为判断依据。
影响因素
- 材料与工艺：耐火陶瓷的质量（如耐高温性、抗侵蚀性）直接影响寿命；
- 操作条件：频繁的温度波动、金属液冲刷及化学腐蚀会加速炉衬损耗；
- 维护管理：定期修补炉衬、控制熔炼节奏等管理措施能有效延长使用周期。
经济意义
- 炉龄高低直接关联生产成本与效率。较高的炉龄可减少停炉维修时间，提升产能，同时降低耐火材料更换频率及相关费用。
提升措施
- 优化炉衬打结技术，采用高纯度耐火材料；
- 规范熔炼操作（如避免超高温运行）；
- 实施实时监控，通过传感器检测炉衬磨损情况，及时维护。

可通过查看网页（中频炉案例）和（20吨电炉分析）获取具体行业数据及技术细节。