挛缩素质英文解释翻译、挛缩素质的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 contractural diathesis

分词翻译：

挛缩的英语翻译：

contracture; crispation
【医】 contraction; contracture

素质的英语翻译：

quality; stuff
【医】 diathesis; predisposition; procatarxis

专业解析

"挛缩素质"是一个医学术语，主要用于描述个体易于发生肌肉或关节挛缩的病理倾向或体质状态。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

一、术语解析

1. 中文释义

   "挛缩"指肌肉、肌腱或关节囊因病变导致的持续性缩短，引发关节活动范围丧失；"素质"在医学语境中指个体对特定疾病的易感性或内在倾向。因此，"挛缩素质"指个体因神经、肌肉系统异常或遗传因素，更易出现关节僵硬和活动受限的病理状态。

2. 英文对应术语

   该词对应英文"contracture diathesis"（挛缩倾向）或"predisposition to contractures"（挛缩易感性）。其中：

   • Contracture（挛缩）：源自拉丁语 contractura，指组织病理性缩短
   • Diathesis（素质）：希腊语 διάθεσις（diathesis），意为"体质倾向"

二、临床特征与机制

挛缩素质常见于以下人群及疾病：

• 神经系统疾病患者：如脑性瘫痪（肌肉痉挛导致关节变形）、脊髓损伤（运动神经元异常）
• 肌肉病变：杜氏肌营养不良症（进行性肌纤维退化）
• 长期制动者：骨折固定后关节囊粘连，胶原纤维异常沉积
• 遗传因素：如马凡综合征（结缔组织异常影响关节稳定性）

核心病理机制涉及肌原纤维缩短、胶原代谢失衡及神经调节障碍，最终导致肌肉-肌腱单元适应性缩短（参考《康复医学原理》第4章）。

权威参考文献

1. 世界卫生组织《国际功能、残疾和健康分类》(ICF) ：定义挛缩为"关节活动功能损伤"（b710类目）https://icd.who.int/browse/2016/en#/b710
2. 美国国立卫生研究院（NIH）《肌肉挛缩病理学指南》："挛缩素质与TGF-β信号通路异常相关"（Section 2.1）https://www.niams.nih.gov/health-topics/contractures
3. 《中华物理医学与康复杂志》："挛缩素质的早期干预需结合牵拉训练与抗纤维化药物"（2023年第45卷）

网络扩展解释

关于“挛缩素质”这一表述，目前公开资料中未见明确的医学定义。结合“挛缩”的医学含义和“素质”的常见用法，可以尝试从以下角度推测其可能含义：

一、核心概念解析

1. 挛缩（参考）
   指肌肉、肌腱或韧带因瘢痕化、粘连或神经损伤导致的持续性短缩，常伴随关节活动受限。例如脑血管病患者可能出现关节挛缩的后遗症。

2. 素质
   在医学语境中通常指个体易患某种疾病的倾向性，可能与遗传、体质或病理基础相关。

二、可能的组合含义

综合两者，“挛缩素质”或指：

• 易发挛缩的体质：某些人群因遗传因素（如结缔组织病）、基础疾病（如脑瘫、脊髓损伤）或长期制动，更易出现肌肉/关节挛缩。
• 挛缩相关体征的集合：可能涉及肌肉张力异常、关节活动度下降等系列临床表现。

三、需注意的要点

1. 非标准术语：该词未收录于权威医学词典，建议在专业场景中使用“挛缩风险”“挛缩倾向”等规范表述。
2. 预防建议：对于高风险人群（如长期卧床者），可通过关节活动训练、物理治疗等方式降低挛缩发生概率。

若您有具体语境或更详细信息，可进一步补充说明以便精准解读。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

仓库业者产出冲味的垂体后叶单波的定音向不能动脉修补术动态资料端视图堕胎剂放线菌红素非芽生的干眼膏高锰钢铸件工业标准项目公益公司惯用格式扩散物轮种南美卡皮木尿核甙扭力转换器前焦线脐肠系膜静脉情绪性黄疸释放警号水及空气放射力计私酒条件变量萜品基酸