离心式除尘器英文解释翻译、离心式除尘器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 centrifugal dust collector
【医】 cyclone; cyclone dust extractor

分词翻译：

离心的英语翻译：

【医】 centrifugalization; centrifugation; centrifuge

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

除尘器的英语翻译：

【计】 dust wiper

专业解析

离心式除尘器（Centrifugal Dust Collector）是一种利用离心力原理分离气体中固体颗粒物的空气净化设备，广泛应用于工业除尘和环境保护领域。其核心工作原理基于气体在旋转运动中产生的惯性离心力，使粉尘颗粒与气流分离并沉降于收集装置内。

根据《机械工程手册》的权威定义，该设备主要由进气口、旋转筒体、锥形集尘室和排气口组成。当含尘气体以15-30 m/s速度切向进入筒体时，气体沿内壁形成螺旋下降的外旋流，较重的颗粒在离心力作用下被甩向筒壁，最终落入灰斗。净化后的气体则形成上升的内旋流经排气管排出。

国际标准化组织ISO 16890-2016指出，离心式除尘器的分离效率与颗粒粒径、气体流速及设备结构参数密切相关。对于粒径大于10微米的颗粒，其捕集效率可达85%-95%，但对亚微米级颗粒的去除效果有限，常需配合其他过滤装置使用。

在能源动力领域，该设备因其结构简单、维护成本低的特点，被广泛应用于燃煤锅炉、水泥厂回转窑和冶金高炉等高温高粉尘环境的气体预处理环节。美国环境保护署(EPA)的技术报告显示，优化设计的离心除尘器可使烟气含尘量从初始30g/m³降至150mg/m³以下。

网络扩展解释

离心式除尘器是一种利用离心力分离气体中粉尘颗粒的工业除尘设备，广泛应用于小型燃煤锅炉消烟除尘及多级除尘系统中。以下是其核心要点：

1.工作原理

离心式除尘器通过含尘气体的高速旋转产生离心力，使粉尘颗粒与气流分离。与惯性力除尘器不同，其气流旋转不止一圈且流速更高，离心力可达重力的5倍（大直径设备）至2500倍（小直径设备）。公式表示为： $$ text{离心效应} = frac{u_t}{r cdot g} $$ 其中，(u_t)为切向速度，(r)为旋转半径，(g)为重力加速度。例如，当(u_t=55 , text{m/s})、(r=55 , text{mm})时，离心效应可达5612倍，显著提升除尘效率。

2.结构与组成

核心部件：切向进风口、外筒体、内筒体（排出管）、圆锥形排灰口。
工作分区：外涡旋区（粉尘分离）和内涡旋区（净化气体排出）。

3.特点与性能

优点：结构简单、无运转部件、维护成本低；可高效分离5-10μm的颗粒，压损范围500-2000Pa。
局限性：对10μm以下颗粒收集效率有限；大尺寸设备离心力较低，且旋转结构可能引发机械强度问题。

4.应用场景

主要用于工业预除尘或小型锅炉，也见于家用吸尘器（因结构轻便）。需注意排灰口密封性，漏风会显著降低效率。

如需更完整的分类或技术参数，可参考搜狗百科及京都玉崎的详细说明。