拇指纹英文解释翻译、拇指纹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 thumb-mark; thumbprint

big toe; pollex; thumb
【医】 first finger; pollex; thumb

grain; lines; veins
【医】 streak; stria; striae; striation; stripe

"拇指纹"在汉英词典中的标准释义为"thumbprint"，指人类拇指末端指节内侧皮肤表面的独特纹路图案。这一生物特征具有三个核心特征：

生物识别性
每个个体的拇指纹由嵴线、沟壑、分叉点等细节构成独特的排布方式，《中国刑事科学技术大全·指纹技术》指出，其重复概率低于1/64亿。国际标准化组织ISO/IEC 19794-2:2015将其定义为生物特征识别的基准参数之一。
法律效力
根据《中华人民共和国居民身份证法》第三章第十六条，拇指纹信息可作为法定生物识别数据纳入身份认证系统。最高人民法院司法解释(法释〔2020〕19号)明确经专业机构鉴定的拇指纹证据具有法定证明力。
技术应用差异
与食指指纹(fingerprint)相比，拇指纹在刑侦领域具有更高采集优先级。美国联邦调查局FBI的AFIS系统中，拇指纹特征点匹配权重占整体指纹识别算法的43%以上。现代智能手机的生物识别模块多采用拇指纹三模认证技术，结合纹型、汗孔分布和皮下血流特征进行活体检测。

根据手相学相关解释，拇指纹的不同形态和位置被认为与个人性格、命运存在一定关联。以下是综合多个来源的解析：

第一节（指尖至第一关节）
代表意志力与行动力。若指节发达，象征意志坚定、不畏困难，但可能情感表达较弱。若出现单条纹路且中间断开，可能预示早年经历坎坷，需自力更生。
第二节（第一关节至根部）
象征理智与财富积累。此节纹路越密集（如横纹或直纹），通常被认为财富积累能力越强。若出现椭圆形纹路（龙眼纹），则代表智慧过人，易在专业领域有所成就。

手相学属于传统文化范畴，不同流派对纹路的定义可能存在差异，且现代科学未证实其客观性。建议理性看待，作为自我探索的参考即可。

如需进一步了解具体纹路示例，可查阅、4、6的图文说明。