英语翻译：

【医】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

相关词条：

1.phymatiasis  2.phymatiosis  3.cocretion  

例句：

1. 成洞身体组织或器官内空洞的形成，尤指那种因肺结核而在肺中形成的空洞
   The formation of cavities in a body tissue or an organ, especially those formed in the lung as a result of tuberculosis.
2. 直到二十世纪五十年代，结核病仍然使人不寒而栗。
   As late as the 1950s tuberculosis was still a threat.

分词翻译：

结的英语翻译：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

核的英语翻译：

hilum; nucleus; putamen; stone
【医】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

专业解析

"结核"在汉英医学词典中的核心定义为：由结核分枝杆菌（Mycobacterium tuberculosis）引起的慢性传染性疾病，其病理特征为形成肉芽肿性结节（即结核结节）。该词对应的标准英文术语为"tuberculosis"，临床常用缩写"TB"。

根据世界卫生组织最新医学定义，结核病主要通过空气传播，当感染者咳嗽或打喷嚏时，含有细菌的飞沫可在空气中悬浮数小时。典型临床表现包括持续咳嗽（超过2周）、咳血、低热盗汗、体重进行性下降及显著乏力。肺外结核可累及淋巴结、骨骼、肾脏及脑膜等器官系统。

中国国家卫健委《结核病诊疗指南（2024版）》明确将结核分为：

1. 肺结核（Pulmonary TB） - 占确诊病例85%以上
2. 肺外结核（Extrapulmonary TB） - 包括结核性脑膜炎、骨结核等
3. 耐药结核病（Drug-resistant TB） - 对异烟肼、利福平等一线药物产生耐药性

美国CDC结核病防治中心数据显示，全球每年新发结核病例约1000万例，死亡人数约130万。中国疾病预防控制中心2024年流行病学报告指出，我国结核病年发病率已降至55/10万，但西部地区发病率仍高于全国平均水平30%。

在病理学层面，结核结节的形成涉及巨噬细胞、淋巴细胞及上皮样细胞的复杂相互作用。根据《柳叶刀》传染病学分刊最新研究，结核杆菌通过ESX-1分泌系统干扰宿主细胞自噬过程，是其实现免疫逃逸的关键机制。标准治疗方案采用WHO推荐的6个月四联疗法（异烟肼+利福平+吡嗪酰胺+乙胺丁醇）。

网络扩展解释

结核是一个多义词，具体含义需根据语境区分：

一、医学领域

指结核病，由结核分枝杆菌引起的慢性感染性疾病。主要特点包括：

1. 病原体：人型结核杆菌为主要致病菌，可通过呼吸道飞沫传播（如咳嗽、打喷嚏），在密闭空间存活4-5小时；
2. 常见类型：
   • 肺结核占80%-90%，痰菌阳性者具传染性；
   • 其他器官如肾、淋巴结等也可受累；
3. 症状：低热、盗汗、咳嗽（持续2周以上）、痰中带血、消瘦等；
4. 治疗：抗结核药物（如异烟肼、利福平）联合治疗，需长期规范用药。

二、地质/矿物学领域

指矿物凝结形成的球状物，如锰结核、钙质结核等，由可溶矿物围绕固体核沉积形成。

三、汉语释义

• 拼音：jié hé
• 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ
• 在《国语辞典》中特指结核病简称。

补充现状：我国结核病患者约500万，居全球第二，是重点防控的传染病之一。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半乳糖酸内酯脱氢酶苯胺黄苄星青霉素Ｇ不服测量分压器插接线超球函数狄克氏试验法律的公正原则非磁性材料广义回归模型鼓窦恒压电源核质指数互补恒流逻辑电路检查程序交换批准书口内法老原油练操猫温热迷路切除术男毕业生脓疱形成前置收发开关管肉桂酸戊酯闪光灼伤双目颢微镜伺服放大器推荐的