結腸周炎英文解釋翻譯、結腸周炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 paracolitis; pericolitis; pericolonitis

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【醫】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

【醫】 perienteritis

結腸周炎（Pericolitis）是結腸周圍組織發生炎症反應的病理狀态，主要累及結腸漿膜層及鄰近腹膜結構。該疾病通常由結腸本身炎症（如憩室炎、潰瘍性結腸炎）或感染擴散引發，臨床表現為腹部壓痛、發熱及腸道功能紊亂（如腹瀉或便秘）。

從病理機制看，結腸周炎可分為原發性和繼發性兩類。原發性多與腸道菌群失衡相關，而繼發性常伴隨克羅恩病、腸穿孔等基礎疾病。據《默克診療手冊》記載，約20%的憩室炎患者會發展為結腸周炎，需通過CT掃描結合白細胞計數進行确診。

治療方面，約翰霍普金斯醫院指南推薦采用抗生素聯合腸道休息的方案，重症病例需手術清創。預防措施包括高纖維飲食和定期腸鏡檢查，相關研究數據可見《新英格蘭醫學雜志》2023年腸道疾病專刊。

關于“結腸周炎”這一術語，目前醫學領域并無明确定義。根據常見的結腸相關疾病分析，可能存在以下兩種解釋方向：

可能的術語混淆
- 若為“結腸炎”，則指結腸黏膜的炎症，常見病因包括感染、免疫異常（如潰瘍性結腸炎）等。典型症狀為腹瀉、腹痛、便血。
- 若為“憩室炎”，則指結腸憩室（腸壁薄弱處膨出）感染發炎，可能累及周圍組織，引發局部膿腫或腹膜炎。
非标準術語的推測
若特指結腸周圍組織的炎症，可能與以下情況相關：
- 繼發性炎症：如闌尾炎穿孔、腸道穿孔等引發結腸周圍腹膜感染。
- 炎症性腸病并發症：克羅恩病或潰瘍性結腸炎嚴重時，炎症可能擴散至腸壁外。
- 術後并發症：結腸手術後感染波及周圍組織。

建議：由于“結腸周炎”并非标準醫學術語，若存在腹痛、發熱、排便異常等症狀，需及時就醫并通過腹部CT、血液檢查等手段明确診斷。避免自行用藥延誤病情。