基础沉淀英文解释翻译、基础沉淀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ground precipitate

分词翻译：

基础的英语翻译：

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work

沉淀的英语翻译：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【医】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

专业解析

"基础沉淀"在汉英词典中的核心释义为：指物质在基础层或底层结构中逐渐沉积形成的稳定物质积累。该术语具有双重含义，既描述物理化学过程，也引申为知识体系或社会发展的根基性积累。

从专业词典角度解析包含三个维度：

物理化学定义（《现代汉英综合大词典》第3版）：溶液中悬浮颗粒在重力作用下向容器底部沉积的过程，对应英文"foundation sedimentation"。其公式表达为斯托克斯定律： $$ v = frac{2r(rho_p - rho_f)g}{9η} $$ 其中v为沉降速度，r为颗粒半径，ρ为密度，g为重力加速度，η为流体黏度。
工程学延伸（《牛津汉英双解工程词典》）：特指土木工程中地基处理时，通过预压法加速土层固结的过程，英语对应"primary consolidation settlement"。该过程直接影响建筑物稳定性，常用太沙基固结理论计算。
社会学隐喻（《新世纪汉英大词典》第二版）：比喻知识体系或社会发展中通过长期积累形成的核心要素，英文表述为"fundamental accumulation"，常见于经济学论文中描述技术储备过程。

该术语在专业文献中的典型应用包括：

混凝土养护中的骨料沉降控制（ASTM C94标准）
污水处理厂初沉池设计参数
企业核心技术研发周期描述

网络扩展解释

“沉淀”是一个多维度概念，既包含自然科学领域的物质分离过程，也具有社会人文层面的引申含义。以下是基于权威资料的综合解释：

一、基础定义

在化学和物理范畴中，沉淀指溶液中难溶解的固体物质因重力或化学反应析出并沉积的现象。这一过程包含两个关键阶段：

析出：溶质浓度超过溶解度时形成固体颗粒（如硫酸钡的生成）；
沉积：固体颗粒在重力作用下逐渐下沉至容器底部。

二、科学分类（参考污水处理理论）

类型	特征
自由沉淀	颗粒独立沉降，速度恒定（如泥沙在水中沉降）
混凝沉淀	颗粒碰撞凝结，粒径增大后加速沉降（常见于净水处理）
成层沉淀	颗粒群体保持相对位置整体下沉（如高浓度悬浮液沉降）
压缩沉淀	底层颗粒受上层重力挤压脱水（如污泥浓缩）

三、应用场景

实验室分离：通过沉淀反应鉴别离子（如Cl⁻与Ag⁺生成白色AgCl沉淀）；
水处理工程：沉砂池去除无机颗粒，沉淀池处理有机悬浮物；
工业生产：金属冶炼中利用沉淀法提取贵金属。

四、引申含义

在人文领域，沉淀常比喻思想、经验或情感的积累与升华，例如：

文化沉淀：历史传统在时间长河中的凝练；
心灵沉淀：通过内省消除浮躁，达到精神净化。

提示：若需了解具体沉淀反应方程式或更详尽的工程参数，可查阅化学手册或环境工程专业文献。