加压神经英文解释翻译、加压神经的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pressor nerve

分词翻译：

加压的英语翻译：

【医】 compression; prelum

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

专业解析

在汉英词典视角下，“加压神经”的翻译和解释需结合医学专业语境。以下是基于神经解剖学和病理学共识的解析：

一、中文释义与核心概念 “加压神经”指受到物理压迫的神经结构（Physical compression of a nerve structure）。其中：

• “加压” 指外部压力施加于神经干、神经根或神经丛，导致神经传导功能障碍。
• 神经受压机制：常见于解剖狭窄区域（如腕管、椎间孔），因骨骼增生、软组织肿胀或占位病变（如肿瘤）导致神经受挤压。

二、英文对应术语

1. Compressed Nerve（最直译）
   • 例：Carpal tunnel syndrome involves a compressed median nerve in the wrist.（腕管综合征涉及腕部正中神经受压）
2. Nerve Compression（病理状态描述）
   • 例：MRI revealed nerve compression at L5-S1 level.（MRI显示L5-S1节段神经受压）
3. Entrapped Nerve（特指解剖结构卡压）
   • 例：Ulnar nerve entrapment at the elbow causes cubital tunnel syndrome.（肘部尺神经卡压导致肘管综合征）

三、临床关联概念

• 神经卡压综合征（Nerve Entrapment Syndrome）：慢性压迫导致的特定神经功能障碍，如腕管综合征（正中神经）、梨状肌综合征（坐骨神经）。
• 病理变化：受压神经发生脱髓鞘改变（Demyelination）和轴突变性（Axonal Degeneration），引发感觉异常（麻木、刺痛）或运动障碍（肌无力）。

权威参考来源：

1. 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：定义神经受压的解剖学基础与常见卡压点（如腕管、肘管）。
2. 美国国立神经疾病和中风研究院（NINDS）：阐述神经压迫性损伤的病理机制与治疗原则。
3. 《临床神经病学》（Clinical Neurology）：区分急性压迫（如椎间盘突出）与慢性卡压（如腕管综合征）的临床表现。

注：在专业文献翻译中，需根据语境选择术语：

• 描述受压状态用 compressed nerve；
• 强调卡压病因用 entrapped nerve；
• 泛指压迫性疾病用 nerve compression disorder。

网络扩展解释

关于“加压神经”的解释需注意区分术语准确性。根据搜索结果分析如下：

一、加压神经（Pressor Nerve）的专业释义

该词为医学专业术语，英文为pressor nerve，主要指参与血压调节的神经类型。这类神经通过释放化学物质（如神经递质）作用于血管，引起血管收缩或血压升高，属于自主神经系统的一部分。常见于生理学或药理学研究场景。

二、可能与“压迫神经”混淆的情况

用户可能误写为“加压神经”，实际更常见的概念是压迫神经（Nerve Compression），指神经受到物理性压迫导致功能障碍的病理状态。具体表现为：

1. 症状：疼痛、麻木、肌肉无力或运动受限（如腰椎间盘突出压迫坐骨神经）。
2. 常见原因：椎间盘突出、骨折、肿瘤、慢性姿势不良（如长时间低头）。
3. 诊断与治疗：需通过影像学检查（MRI/CT）定位压迫点，根据严重程度选择保守治疗（理疗）或手术干预。

三、注意事项

1. 术语区分：“加压神经”为特定生理机制术语，而“压迫神经”属于临床病症，两者含义不同。
2. 建议：若需了解神经受压相关疾病（如颈椎病、腕管综合征），建议咨询医生并结合具体症状进一步检查。

如需更专业的医学解释，可参考权威医学词典或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

北风菌素不能生育财务计算结果察觉设备产树信息处理系统出笼动力衰变对驾驶盘反应迟纯多态性二聚３－羟丁醛分组交换设备副刀豆氨酸符号名作用域甘恩振荡器钢丝粒华尔兹舞黄金保证金黄链丝菌素肌氨酸氧化酶静电耦合临限讯号排尿反射普罗格斯通热带性遗忘熔化赏识受制于听骨肌同位素箔脱溴