月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

检疫费英文解释翻译、检疫费的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 sanitary fee

相关词条:

1.quarantinedues  

分词翻译:

检疫的英语翻译:

quarantine
【医】 quarantine

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

专业解析

"检疫费"在汉英对照语境中可定义为:Quarantine Fee,指政府机构或授权单位依据相关法律法规,对出入境的货物、动植物、交通工具及人员进行卫生检疫或动植物检疫时收取的专项费用。该术语对应《汉英大词典》(第三版)中"检疫"词条下的"quarantine charges"释义。

从专业领域分析,检疫费包含以下核心要素:

  1. 法律依据:根据《中华人民共和国国境卫生检疫法》第28条,检疫费用标准由国家卫生主管部门制定(来源:中国海关总署官网政策法规库);
  2. 服务范畴:涵盖出入境人员体检、货物消毒处理、实验室检测等专业技术服务,如中国海关总署公布的《进出境动植物检疫收费办法》中列明的17项收费项目;
  3. 国际标准:符合世界卫生组织《国际卫生条例》关于"卫生措施收费不得高于实际服务成本"的规定(来源:WHO官方文件IWHR/2023)。

根据世界贸易组织《实施卫生与植物卫生措施协定》附件B,成员国收取检疫费应遵循非歧视原则,该条款被纳入我国《进出口商品检验法实施条例》第45条的具体执行标准。

网络扩展解释

检疫费是指对进出口的动植物、动植物产品及其他应检货物实施法定检验检疫时,由相关机构收取的费用。以下是详细解释:

一、定义与适用范围

  1. 基本概念
    检疫费是国家检验检疫机关对出入境货物进行强制性检验、检疫及验证时产生的行政性收费。主要针对动植物及其产品、食品、工业品等,确保符合安全卫生标准。

  2. 适用场景
    包括进口货物检疫(如防止外来有害生物传入)、出口货物检验(如保证符合进口国要求),以及国内农业领域的动植物防疫检疫(如畜禽产品、饲料等)。


二、收费依据与标准

  1. 法规依据
    根据《中华人民共和国动物防疫法》《进出口动植物检疫条例》等规定,检疫费项目和标准由国务院财政、物价部门制定。

  2. 收费标准

    • 一般货物:按货值的千分之五收取(如普通商品报检);
    • 特殊处理:如需消毒、隔离检疫,则额外收取消毒费、场地租用费等;
    • 差异化计费:部分情况按体积或重量收费(如熏蒸处理)。

三、费用构成与分类

  1. 主要项目

    • 基础检验检疫费:覆盖品质检验、动植物检疫等基础项目;
    • 附加费用:如消毒费、隔离检疫费、实验室检测费等。
  2. 行业细分
    农业领域涉及国内植物检疫费、畜禽防疫检疫费等;出入境领域则包括货物检验检疫费、运输工具检疫费等。


四、会计处理

企业支付检疫费时,通常计入“销售费用”或“营业费用”科目,会计分录为:

借:销售费用/营业费用——商检费
贷:银行存款

五、注意事项

如需查询具体收费标准或完整项目,可参考《出入境检验检疫收费标准》或农业相关财政文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半光制螺栓粗石脑油带式自动秤单鼻孔的锻造分析系统分页高狭头的含寄生物裂细胞红外光幅射恢复控制单元加极化尖片己二酸二辛酯经济展望救助费用肯定的联邦储蓄贷款保险公司螺翅颅相学氯苄酚满数输入奇数单元软件说明语言上好的漱口水撕碎的素烧磁同性接插件涂咽剂