扁对称陀螺分子英文解释翻译、扁对称陀螺分子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 oblate symmetric top molecule

分词翻译：

扁的英语翻译：

flat

对称陀螺分子的英语翻译：

【化】 symmetric top molecule

专业解析

扁对称陀螺分子（Oblate Symmetric Top Molecule）是分子光谱学和物理化学中用于描述一类具有特定对称性及转动特征的分子模型。其核心特征如下：

几何结构与对称性
这类分子具有两个等价的主转动惯量轴（通常标记为 B 轴和 C 轴），且第三个轴（A 轴）是独特的对称轴（通常为最高阶旋转轴）。其结构呈扁球状，赤道轴（B 和 C）长度相等且大于极轴（A）长度。常见的对称点群包括 ( D_{3h} )（如 ( BF3 )）、( D{4h} )（如 ( XeF_4 )）等。
转动惯量关系
其转动惯量满足关系：( I_A < I_B = I_C )。其中 ( I_A ) 是绕对称轴（极轴）的转动惯量，( I_B ) 和 ( I_C ) 是绕两个相互垂直的赤道轴的转动惯量。由于赤道轴更长，绕极轴的转动惯量最小。
光谱特征
在转动光谱中，扁对称陀螺分子的能级由两个量子数表征：总角动量量子数 ( J ) 和投影量子数 ( K )（沿对称轴 A 的分量）。其转动能级公式为：

$$ E_J = frac{hbar}{2I_B} J(J+1) + hbar left( frac{1}{2I_A} - frac{1}{2I_B} right) K $$

光谱呈现特定分支结构（如 R 分支和 Q 分支），且 ( K eq 0 ) 的能级存在简并。

典型实例：

三氟化硼（( BF3 )）：平面三角形 (( D{3h} ))，B-F 键长相等，绕垂直于分子平面的轴（A 轴）转动惯量最小。
苯（( C_6H6 )）：平面六边形 (( D{6h} ))，绕六重对称轴的转动惯量小于赤道面内任意轴的转动惯量。
四氟化氙（( XeF4 )）：平面正方形 (( D{4h} ))，符合扁对称陀螺特征。

对比：

与长对称陀螺分子（如 ( CH_3Cl )，( I_A > I_B = I_C )）相反，扁对称陀螺的独特对称轴是其最短的物理轴（如 ( BF_3 ) 的垂直轴）。而球形陀螺（如 ( CH_4 )）的三个转动惯量均相等。

参考资料：

McQuarrie, D. A. Quantum Chemistry. University Science Books.
Atkins, P. W. & de Paula, J. Physical Chemistry. Oxford University Press.
Gordy, W. & Cook, R. L. Microwave Molecular Spectra. Wiley.
Herzberg, G. Molecular Spectra and Molecular Structure: Vol. II Infrared and Raman Spectra. Van Nostrand Reinhold.

网络扩展解释

关于“扁对称陀螺分子”的解释如下：

1. 基本定义
扁对称陀螺分子（Oblate Symmetric Top Molecule）是分子转动惯量分类中的一种，其特点是三个主转动惯量分量满足关系：
$$I_a = I_b < I_c$$
其中，(I_a) 和 (I_b) 是两个较小的相等转动惯量，(I_c) 是最大的转动惯量。这种分子在空间中绕不同轴旋转时表现出对称性差异。

2. 物理特征

形状类比：类似扁平圆盘或飞盘，例如苯分子（C₆H₆）的平面结构可能接近此类特征。
转动行为：绕垂直于分子平面的轴（对应 (I_c)）旋转时惯性较大，绕平面内两轴旋转时惯性较小且相等。

3. 与其他类型的对比

扁长对称陀螺（Prolate Symmetric Top）：满足 (I_a < I_b = I_c)，形状类似橄榄球（如线型分子CO₂）。
球对称陀螺（Spherical Top）：三个转动惯量均相等（如CH₄）。
不对称陀螺：三个转动惯量均不相等（如H₂O）。

4. 实际应用
这类分子的光谱特征与其转动惯量密切相关，常用于分子光谱学和量子力学研究中，通过分析转动能级跃迁推断分子结构。

若需进一步了解具体分子案例或计算公式，可参考物理化学教材或转动惯量相关研究文献。