浆液性炎英文解释翻译、浆液性炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 serous inflammation

分词翻译：

浆液的英语翻译：

serosity; serum; size
【医】 orrho-; sera; seriflux; sero-; serofluid; serous Fluid; Serum

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

浆液性炎（Serous Inflammation）是一种以浆液渗出为主要特征的急性炎症反应。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、中文定义

浆液性炎指浆液渗出为主的炎症，渗出物为淡黄色透明液体（浆液），主要成分为血浆中的水、电解质和小分子蛋白质（如白蛋白），含少量中性粒细胞和纤维蛋白。常发生于浆膜（如胸膜、腹膜）、黏膜（如呼吸道、消化道）及疏松结缔组织（如皮肤烫伤水疱）。

二、英文对应术语

Serous Inflammation

• Serous: 源自拉丁语 serum（血清），形容类似血清的稀薄、透明液体特性。
• Inflammation: 源于拉丁语 inflammare（点燃），指机体对损伤因子的防御反应。

  该术语强调炎症渗出物为低蛋白含量的血清样液体，与化脓性（脓性）或纤维蛋白性渗出相区别。

三、临床特征

1. 病理表现：
   • 局部组织水肿（如皮肤水疱、关节腔积液）。
   • 浆膜腔积液（如胸水、腹水）。
2. 常见病因：
   • 物理性损伤（烫伤、冻伤）。
   • 病毒感染（如感冒初期鼻黏膜渗出）。
   • 过敏反应（如荨麻疹）。
3. 预后：

   通常为急性、自限性过程，渗出液可被吸收，组织损伤较轻。

权威来源参考：

1. 人民卫生出版社《病理学》（第9版）第三章"炎症"。
2. Mayo Clinic医学百科词条 "Serous Inflammation"：https://www.mayoclinic.org/medical-professionals/pathology/serous-inflammation-definition
3. 《Stedman's Medical Dictionary》词条 "Serous Exudate"。

网络扩展解释

浆液性炎是一种以浆液渗出为主的渗出性炎症，其特点与临床表现如下：

定义与病理特征

1. 渗出成分：
   以血浆成分为主，主要含白蛋白（3%~5%）、少量中性粒细胞和纤维素。
   渗出液可来源于血浆或浆膜表面的间皮细胞分泌。

2. 好发部位：
   常见于黏膜（如鼻黏膜）、浆膜（如胸膜、心包膜）、皮肤（如表皮水疱）、疏松结缔组织及滑膜（如关节腔）。

临床表现

• 典型症状：
  局部红肿热痛、水肿或水疱形成（如皮肤Ⅱ度烧伤）。
• 严重后果：
  渗出液过多可能导致功能障碍，例如：
  • 喉头水肿引发窒息；
  • 胸膜腔或心包腔积液影响心肺功能。

常见相关疾病

1. 感染性疾病：
   • 病毒性感冒（鼻黏膜浆液性卡他性炎）；
   • 结核性胸膜炎（胸腔积液）。
2. 物理或化学损伤：
   • 皮肤烫伤、毒蛇咬伤；
   • 急性胰腺炎。
3. 其他：
   • 风湿性关节炎（关节腔积液）；
   • 浆液性乳腺炎（导管阻塞引发囊肿）。

预后与特点

• 一般较轻：易消退，愈后较少遗留组织损伤。
• 治疗关键：需及时处理过量渗出，避免并发症。

如果需要更具体的疾病机制或治疗信息，可进一步说明！

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

次水杨酸铋单元块二价烃类二乙酰胺法布里－珀罗滤波器泛灰分支店间往来帐户辐射损失各向异性膜公式编码器公用常式加工板厚硷式水杨酸铋交换甲嘌呤加热电压系数结网令牌置换邻接磷碳酸钙免冠配额分配劈形膜壬二酸氢盐：肉梭状芽胞杆菌色列砂心喷涂器水封储气罐苏型双间同立构聚合物