月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

抗生物洗涤剂英文解释翻译、抗生物洗涤剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bioresistant detergent

分词翻译:

抗生物的英语翻译:

【医】 antibiont

洗涤剂的英语翻译:

scour; wash
【化】 abstergent; cleaning compound; detergent; washes
【医】 abstergent

专业解析

"抗生物洗涤剂"是一个相对专业的复合词,结合了"抗生物"和"洗涤剂"两个概念。从汉英词典的角度来看,其核心含义和对应的英文表达如下:

  1. 核心含义与英文对应:

    • 抗生物 (kàng shēngwù): 指能够抵抗、抑制或杀灭微生物(如细菌、真菌、藻类等)的物质或特性。英文通常对应"Antimicrobial" 或"Biocidal"。它强调的是对微生物生长的对抗作用。
    • 洗涤剂 (xǐdí jì): 指用于清洗、去除污垢的化学制剂。英文对应"Detergent"。它强调的是清洁去污的功能。
    • 抗生物洗涤剂 (kàng shēngwù xǐdí jì): 因此,这个词特指具有抗菌或杀菌功能的清洁剂。它不仅具备普通洗涤剂的去污能力,还额外添加了能够杀灭或抑制微生物(特别是细菌、霉菌等)生长的成分。英文最贴切的对应是"Antimicrobial Detergent" 或"Biocidal Detergent"。它强调该洗涤剂在清洁的同时,能有效控制微生物污染。
  2. 详细解释与特性:

    • 功能双重性: 首要功能是清洁(去除污垢、油脂等),次要但关键的功能是抗菌/杀菌。这使其区别于普通洗涤剂和单纯的消毒剂(后者可能不具备强去污力)。
    • 作用对象: 主要针对物体表面(如医疗器械、食品加工设备、厨房台面、卫生间设施等)附着的微生物,旨在减少微生物数量,降低生物膜形成和交叉污染的风险。
    • 常见应用场景: 广泛应用于对卫生要求较高的环境,如:
      • 医疗机构(手术器械预处理、环境表面清洁)
      • 食品加工行业(设备、器具、环境清洁)
      • 制药行业
      • 餐饮业(尤其是商用厨房)
      • 家庭卫生(如针对霉菌、细菌的专用清洁剂)
    • 成分特点: 通常含有表面活性剂(去污)和一种或多种抗菌活性成分(如季铵盐类化合物、双胍类如氯己定、某些酚类化合物、过氧化物等)。
  3. 与相关概念的区别:

    • 普通洗涤剂: 只有清洁去污功能,无显著抗菌效果。
    • 消毒剂: 主要功能是杀灭或灭活特定种类的微生物(达到消毒水平),其去污能力可能较弱或需要在使用前先进行清洁。抗生物洗涤剂通常达不到高水平消毒的要求,但能提供持续的抗菌保护。
    • 防腐剂: 主要用于抑制产品自身(如化妆品、药品)内部微生物的生长,而非用于清洁物体表面。

"抗生物洗涤剂"指的是一种兼具清洁去污和抑制/杀灭微生物功能的化学制剂。其英文标准对应词是"Antimicrobial Detergent"。它主要用于需要同时进行清洁和微生物控制的卫生关键区域,通过在清洁过程中或清洁后残留的活性成分,提供一定程度的持续抗菌保护,特别有助于防止生物膜的形成。

网络扩展解释

“抗生物洗涤剂”是一个专业术语,由以下两个核心部分组成:

1. 抗生物(antibiont)
在微生物学中,指能抑制其他生物生长的物质或生物体,常用于描述具有抗菌或抗微生物特性的成分。

2. 洗涤剂(detergent)
指通过降低表面张力去除污垢的化学制剂,包含表面活性剂等成分,可分为家用洗涤剂(如洗衣粉)和工业用洗涤剂。

组合含义
该术语特指一类添加了抗生物成分的洗涤剂,可能具备以下特性:

注:由于检索到的资料权威性较低,建议通过《英汉化学大辞典》或学术论文进一步验证该术语的具体应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】