甲酚树脂英文解释翻译、甲酚树脂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cresol resin

分词翻译：

甲的英语翻译：

armour; first; nail; shell
【医】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

酚树脂的英语翻译：

【医】 phenolic resin; resina carbolisata

专业解析

甲酚树脂（Cresol Resin），是一种重要的酚醛树脂（Phenolic Resin）类型。它是由甲酚（Cresol，化学式为 CH₃C₆H₄OH，是苯酚的同系物，有邻、间、对三种异构体）与甲醛（Formaldehyde，HCHO）在酸性或碱性催化剂作用下，通过缩聚反应（Condensation Polymerization）制成的高分子聚合物。

核心特性与定义

化学本质：
- 属于热固性树脂（Thermosetting Resin）。在加热或加入固化剂后，其分子结构会交联（Cross-link）形成不溶不熔的三维网状结构，这一过程不可逆。
- 其分子结构主要由甲酚单元通过亚甲基（-CH₂-）桥键连接构成。甲酚的甲基（-CH₃）取代基使其性能与苯酚甲醛树脂有所不同。
- 英文常用术语：Cresol-Formaldehyde Resin, Cresolic Resin。
关键性能：
- 优异的耐热性：交联固化后具有很高的热变形温度和长期使用温度，优于许多通用塑料。
- 良好的电绝缘性：尤其在高频环境下仍能保持良好的介电性能，是优良的绝缘材料。
- 突出的耐化学性：对酸、溶剂和油类有较好的抵抗能力。
- 高机械强度与尺寸稳定性：固化后坚硬，不易变形。
- 低吸水性。

主要应用领域

甲酚树脂因其独特的性能，被广泛应用于以下领域：

电子封装材料（Electronic Encapsulation Materials）：这是其最重要的应用之一。用作半导体器件、集成电路（IC）的封装材料（塑封料/环氧模塑料 EMC 中的重要组分），保护芯片免受环境（湿气、灰尘、机械应力）影响，并提供绝缘。其耐热性和电性能是关键。
层压板（Laminates）：与增强材料（如玻璃纤维布、纸张）结合，经高温高压制成层压板，用于制造高性能的印制电路板（PCB）基材，特别是需要高耐热性和高可靠性的领域。
模塑料（Molding Compounds）：与填料、固化剂、增强剂等混合制成模塑料，用于注塑或压缩成型，生产电气零件、汽车部件、炊具手柄等耐热耐化学制品。
粘合剂（Adhesives）：用于需要耐热、耐化学的粘接场合，如砂轮、摩擦材料的粘接。
涂料（Coatings）：用于制备耐热、耐化学腐蚀的防护涂料。

与苯酚树脂的区别

甲酚树脂是酚醛树脂家族的一员，其基本反应原理与苯酚甲醛树脂相同。主要区别在于原料：

苯酚甲醛树脂（Phenol-Formaldehyde Resin, PF）：以苯酚（C₆H₅OH）为原料。通常具有更高的交联密度，可能更硬脆。
甲酚甲醛树脂（Cresol-Formaldehyde Resin）：以甲酚（含甲基取代基）为原料。甲基的存在：
- 可能提供更好的柔韧性（相对于纯苯酚树脂）。
- 可能影响反应活性和溶解性。
- 在电子封装应用中，特定异构体（如间甲酚）制备的树脂因其优异的综合性能（流动性、耐热性、电性能平衡）而被广泛采用。

权威定义参考来源

IUPAC 术语（国际纯粹与应用化学联合会）：将酚醛树脂定义为“由酚类与醛类（尤其是甲醛）缩合反应得到的合成聚合物”。甲酚树脂是其中以甲酚为酚类单体的子类。来源：IUPAC Compendium of Chemical Terminology (the "Gold Book")。
材料科学手册：如《聚合物科学百科全书》（Encyclopedia of Polymer Science and Technology）或《材料科学与工程百科全书》（Encyclopedia of Materials Science and Engineering）通常包含对酚醛树脂（包括甲酚树脂）的详细化学、合成、性能和应用描述。来源：Wiley, Elsevier 等出版社的权威参考书。
行业标准与制造商技术文档：主要生产酚醛树脂的化工企业（如 Hexion, Sumitomo Bakelite, Hitachi Chemical 等）会在其产品技术数据表（TDS）和材料安全数据表（MSDS）中对甲酚树脂（或其特定牌号）进行定义和性能描述。来源：相关化工企业官方网站的技术文档部分。
专业词典：《英汉化学化工词典》、《英汉材料科学技术词典》等专业工具书会提供“甲酚树脂”对应的英文术语（Cresol Resin, Cresol-Formaldehyde Resin）和基本解释。来源：化学工业出版社、科学出版社等出版的专业词典。

甲酚树脂是一种以甲酚和甲醛为单体合成的热固性酚醛树脂，以其优异的耐热性、电绝缘性、耐化学性和机械强度著称，尤其在电子封装材料和高端印制电路板基材领域扮演着不可替代的关键角色。

网络扩展解释

甲酚树脂是一种合成高分子材料，以下是综合解释：

一、基本定义与翻译

甲酚树脂属于酚醛树脂的一种，由甲酚（cresol）与醛类（如甲醛）缩聚而成。其法语翻译为résine (de crésol, crésolique)，英语则译为cresol resin。

二、化学特性与用途

化学组成
名称中的“甲”在法语中可指“第一”或“最高等级”（le premier; le meilleur de premier ordre），可能暗示其性能优越性。
主要成分为甲酚衍生物，具有耐热性和绝缘性。
应用领域
根据英语翻译标注的“建”，推测其常用于建筑材料领域，例如：
- 胶粘剂或涂料
- 电子元件封装材料
- 耐高温塑料制品