月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

糊样产英文解释翻译、糊样产的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pasty

分词翻译:

糊的英语翻译:

magma; paste; stick with paste
【化】 brei
【医】 brei

样的英语翻译:

appearance; kind; sample; shape
【医】 sample

产的英语翻译:

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

专业解析

"糊样产"并非标准汉语词汇或专业术语,在权威汉英词典中未见收录。其含义需结合构词法推测,可能指特定语境下的临时表达:

  1. 字面解析

    • 糊:指糊状物质(paste/pulp),如工业中的纸浆(paper pulp)或食品中的糊化物(starch paste)。
    • 样:可指样品(sample)、模型(model)或状态(appearance)。
    • 产:意为生产(produce)、产物(product)或产业(industry)。

      组合后可能指"糊状样品生产" 或"糊质产物",需具体语境确认。

  2. 专业场景推测

    在造纸、食品加工或化工领域,可能指:

    • 造纸业:纸浆样品制备(Pulp sample production),如制浆过程中的糊状纤维混合物检测。
    • 食品科学:糊化淀粉产物(Gelatinized starch product),如黏稠态食品的工业化生产流程。
  3. 权威词典参考

    虽无直接释义,相关构词可参考:

    • 《现代汉语词典》(第7版)对"糊"的定义:黏稠状物质 。
    • 《汉英综合大辞典》中"样"译为"sample"(样本),"产"译为"manufacture"(生产)。
    • 牛津英语词典(OED)将"pulp"对应为造纸原料的糊状纤维 。
  4. 使用建议

    该词可能属行业非规范用语,建议在专业文献中替换为:

    • 标准术语:糊状样品(Paste sample)、浆料产物(Slurry product)。
    • 明确表述:如"糊化淀粉生产"(Production of gelatinized starch)。

注:因"糊样产"非常规词汇,未提供直接释义来源。以上分析基于汉语构词法及行业术语逻辑推导,具体应用需以领域规范为准。

网络扩展解释

“糊样产”是一个医学术语,其含义和用法可通过以下信息综合解释:

  1. 基本定义
    “糊样产”对应的英文为pasty,在医学语境中特指糊状的物质或病理产物。例如,某些分泌物或排泄物可能因成分变化呈现类似面糊的黏稠质地,此时可用该词描述。

  2. 词义扩展

    • 形容词含义:在非医学领域,“pasty”可形容物体质地如面糊般黏软,或指人脸色苍白、虚弱的状态。
    • 名词含义:日常英语中,“pasty”也指一种肉馅饼(如康沃尔馅饼),需根据上下文区分。
  3. 医学相关场景
    虽然搜索结果未直接举例,但结合类似描述(如提到的“糊状白带”),可推测“糊样产”可能用于妇科或病理学中,描述因激素变化或感染导致的异常分泌物。需注意,具体诊断需结合其他症状(如瘙痒、异味)及医学检查。

  4. 使用提示
    该词属于专业词汇,日常交流中较少使用。若在文献或报告中遇到,需结合具体语境判断其指向的病理特征或物质形态。

建议进一步查阅权威医学词典或文献,以获取更精准的临床定义和应用案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨化保证资本侧面照明出价最高者对合伙企业的投资二次污染反番红花酸二甲酯钢板雕刻术甘菊蓝古拉尔氏水汗颜踝反射角度块规肌醇六磷酸钙镁解胶剂精囊造影术九子属邻里法庭摩尔体积桥头汞剂漆包线漆企业利润的分析软骨破裂三氯氧化铌十三烷酸实验物理试验性生产碳质页岩调整项目脱氢作用