混合盈余英文解释翻译、混合盈余的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 mixed surplus

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

盈余的英语翻译：

profit; surplus
【经】 earnings; rest; surplus; surpluses

专业解析

混合盈余（Mixed Surplus）的汉英词典释义与会计学解析

一、术语定义与汉英对照

中文术语：混合盈余（Hùnhé Yíngyú）
英文对应：Mixed Surplus
- 混合（Mixed）：指由不同来源或性质组成的复合体。
- 盈余（Surplus）：企业收入扣除成本、税费后的剩余收益，属所有者权益科目。
  混合盈余即企业未分配利润中，同时包含营业活动产生的留存收益与非经营性利得（如资产重估增值）的混合积累状态。

二、会计学内涵与分类

根据《企业会计准则解释第3号》，混合盈余的构成可分为两类：

营业盈余（Operating Surplus）
企业正常经营（如销售商品、提供服务）产生的累积净利润，反映持续盈利能力。

资本盈余（Capital Surplus）
非经营因素导致的权益增加，例如：
- 资产重估增值（如不动产公允价值上升）；
- 政府补助或捐赠形成的权益；
- 股权发行溢价（资本公积）。

三、权威来源与实务应用

国际会计准则（IAS）框架
国际会计准则理事会（IASB）在《IAS 1——财务报表列报》中要求，企业需在权益变动表中区分列示营业盈余与资本公积变动，确保透明度。

中国企业会计准则
《企业会计准则第30号——财务报表列报》规定，混合盈余需在所有者权益变动表中以“未分配利润”与“其他综合收益”项目分别披露。

四、实例说明

某公司年度净利润1000万元（营业盈余），同时持有房产增值500万元（资本盈余）。其混合盈余总额为1500万元，但财务报表需分项列示：

未分配利润：1000万元（可分配股利部分）；
其他综合收益：500万元（暂不参与分配，未来可能转入留存收益）。

结论

混合盈余是企业权益的重要组成部分，其核心在于区分经营性积累与非经营性利得，以反映真实的财务绩效和潜在分配能力。会计处理需严格遵循准则对两类盈余的披露要求，避免信息混淆。

网络扩展解释

关于“混合盈余”这一术语，目前提供的搜索结果中均未明确提及该词的具体定义或解释。不过，基于“盈余”的基础含义和相关领域知识，可以尝试综合以下信息进行推测性说明：

1.“盈余”的基本定义

“盈余”指收入超过支出的剩余部分，在会计中常指利润。例如：

狭义解释：企业经营成果中扣除成本、费用后的剩余。
广义延伸：可细分为营业利润、利润总额和净利润。

2.可能的“混合”含义推测

若“混合盈余”存在，可能指以下两种情景：

多种盈余类型的综合：如将营业利润、投资收益等不同来源的盈余合并计算。
会计处理中的混合项目：例如将经营性盈余与非经常性损益结合。

3.建议与补充

由于现有资料未明确界定“混合盈余”，建议：

核实术语准确性，确认是否为“综合收益”“混合收益”等相近概念。
提供更多上下文或领域背景，以便进一步分析。

附：相关术语参考

营业盈余：企业经营活动产生的利润。
留存收益：企业累积未分配的盈余。

如需更专业的解释，建议查阅会计或财务领域的权威文献。