月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

狐狼英文解释翻译、狐狼的近义词、反义词、例句

英语翻译:

jackal

分词翻译:

狐的英语翻译:

fox; tod

狼的英语翻译:

wolf

专业解析

"狐狼"是汉语中对犬科动物"胡狼"的常用称谓,其英文对应词为"jackal"。根据牛津汉英双解词典,该词特指分布于亚非大陆的中型食肉动物,学名Canis aureus。世界自然基金会(WWF)将狐狼分为三个主要亚种:金豺(Canis aureus)、侧纹胡狼(Lupulella adusta)和黑背胡狼(Lupulella mesomelas),主要栖息在非洲草原和亚洲干旱地区。

从生态学角度,狐狼兼具食腐与捕猎特性,大英百科全书指出其食物构成中60%为小型啮齿类动物,30%为植物果实,10%为其他动物尸体。这类动物具有显著的社会性特征,国家地理频道观测到其群体通常以5-12只组成家族单位,采用轮班制进行幼崽照看和领地巡逻。

在文化象征层面,古埃及文献显示狐狼与死神阿努比斯存在密切关联,卢浮宫馆藏的公元前14世纪壁画证实了这一图腾崇拜传统。现代生态研究数据表明,由于栖息地碎片化,亚洲金豺种群数量在过去20年下降了18%,已被列入IUCN濒危物种红色名录的近危类别。

网络扩展解释

“狐狼”是一个具有多重含义的词汇,具体解释如下:

一、基本释义

“狐狼”通常用于比喻奸诈凶恶的人或群体,结合了狐狸的狡猾与狼的凶残特性。该词在古籍和现代文学中均有使用。


二、历史出处与注解

  1. 《资治通鉴》中的引用
    后唐时期,朝廷曾用“董璋狐狼”形容叛将董璋的品性,称其“自贻族灭”。
    胡三省注解进一步解释:
    • “狐”象征其依凭窟穴(指藏匿行踪、诡计多端);
    • “狼”则指其抗厉犯上(凶暴叛逆,不守纲常)。

三、现代文学引申

在小说《藏地密码》中,“狐狼”被赋予新义,指代一支特殊盗猎团体:


四、总结

“狐狼”既可形容传统意义上的奸恶之人,也可在特定语境下指代现代文学中高度组织化的反派角色。其核心意象始终围绕狡诈与凶残的双重特质展开。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全界肠消化串接选择器淬火剂短舌的付款交单供应品硅胶吸湿剂活动板钳尖块较贱金属胶片观察器抗霉素A可滴定酸度迷你磁盘挠性软管泵欧洲预托证券旁睾普赖厄氏反射髂埃希氏杆菌气硬石灰确定性林氏无关系统去甲基金霉素上纵隔生产企业投资视神经撕脱所有制酞菁投亲脱毛霜