糊精尿英文解释翻译、糊精尿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dextrinuria

分词翻译：

糊精的英语翻译：

【化】 amylin; dextrin; starch gum
【医】 Alsace gum; British gum; dextrin; starch sugar; starch-sugar

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

专业解析

糊精尿（Dextrinuria）是一个医学术语，指尿液中出现异常量的糊精（Dextrin）。从汉英词典角度解析：

词义构成
- 糊精 (Dèxīng / Dextrin)：一种碳水化合物，是淀粉在消化或降解过程中的中间产物。它由多个葡萄糖分子连接而成，分子量介于淀粉和麦芽糖之间。
- 尿 (Niào / Urine)：指尿液。
- 糊精尿 (Hújīng Niào / Dextrinuria)：字面意思即“尿液中含有糊精”。在医学上，特指尿液中被检测出异常高浓度的糊精。
医学含义糊精尿通常不是一种独立的疾病，而是某种潜在代谢紊乱或肾脏功能障碍的标志。其核心含义是：
- 尿液样本中检测到糊精的存在。
- 表明身体对碳水化合物的消化、吸收或代谢过程可能出现异常。
- 提示可能存在影响淀粉分解或肾脏重吸收功能的病理状态。
常见关联疾病糊精尿最常与以下情况相关联：
- 糖尿病 (Diabetes Mellitus)：尤其是血糖控制不佳时，高血糖状态可能导致肾脏滤过负荷增加，超过肾小管重吸收能力，使得包括糊精在内的糖类物质（如葡萄糖）出现在尿液中。
- 肾脏疾病 (Kidney Diseases)：肾小管功能受损（如范可尼综合征）会影响其对小分子物质（包括糊精）的重吸收，导致其漏入尿液。
- 消化吸收不良 (Malabsorption)：某些影响淀粉消化酶（如淀粉酶）活性的疾病，可能导致淀粉不完全分解为葡萄糖，中间产物如糊精可能被吸收并出现在尿液中（相对少见）。
临床意义
- 诊断线索：检测到糊精尿可作为提示医生进一步检查潜在疾病（如糖尿病、肾小管疾病）的信号。
- 非特异性指标：糊精尿本身并非特定疾病的诊断依据，需要结合其他临床症状、体征和实验室检查（如血糖、肾功能、尿糖、尿蛋白等）进行综合判断。

来源参考：

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Diabetes Overview. https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview (关于糖尿病及其并发症的一般信息，提及高血糖可导致尿糖等物质排出)。
National Kidney Foundation. Fanconi Syndrome. https://www.kidney.org/atoz/content/fanconi (解释范可尼综合征这种肾小管功能障碍疾病，可导致多种物质如糖、氨基酸、磷酸盐等漏入尿液)。
UpToDate. Patient education: Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (Beyond the Basics). (虽然主要讲G6PD，但类似地，在讨论尿液异常物质检测时强调其作为线索需结合其他检查。此类专业医学参考资源常讨论尿液成分异常的解读)。

网络扩展解释

糊精尿（Dextrinurie）是一个医学术语，指尿液中检测到糊精（Dextrin）的异常现象。以下是详细解释：

1.词义分解

糊精：由淀粉经酸、酶或高温分解产生的多糖类物质，化学式为 $(C6H{10}O_5)_n$，呈黄色或白色粉末状，可进一步水解为麦芽糖和葡萄糖。
尿：肾脏排泄的液体，正常成分包括水、尿素、无机盐等，不含糊精。

2.糊精尿的医学意义

尿液中出现糊精通常与代谢异常有关：

可能因淀粉分解不完全（如消化系统疾病或酶缺乏），导致未被完全吸收的糊精进入血液循环，最终通过尿液排出。
可能提示糖尿病、肠道吸收障碍或特定遗传代谢疾病，需结合其他临床指标进一步诊断。

3.相关术语

在法语中，糊精尿对应“dextrinurie”，属于专业医学词汇，常见于实验室检测报告或病理分析中。

如需了解具体检测方法或疾病关联，建议参考权威医学文献或咨询专科医生。