灰瓦克英文解释翻译、灰瓦克的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 graywack(e); graywak(e)

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

tile
【化】 tile; watt
【医】 tile

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

在汉英词典及专业石材领域，"灰瓦克"并非标准术语，其含义存在以下两种可能解释，需结合具体语境判断：

中文含义：指一种产自纳米比亚的灰色系花岗岩，商业名称通常为"瓦帕灰"（Wapa Grey）。
英文对应：Wapa Grey Granite。
石材特征：
- 颜色：基底为深浅不一的灰色，常均匀分布黑色或深灰色斑点、晶体。
- 纹理：整体色调均匀，斑点状纹理，风格沉稳大气。
- 应用：广泛用于室内外墙面、地面、台面等装饰。
来源参考：该名称及描述基于国际石材贸易中的通用商业命名，相关信息可参考权威石材数据库如自然石网（需自行搜索"Wapa Grey"确认详情）或中国石材协会发布的《天然石材统一编号》（但需核实具体编号匹配性）。

"灰瓦克"最可能的含义是商业花岗岩"瓦帕灰"（Wapa Grey）的简称。建议在专业交流或采购中优先使用标准名称"瓦帕灰"或英文"Wapa Grey"以避免歧义。其核心特征为灰色基底搭配深色斑点，属于高档装饰石材。

灰瓦克（Grauwacke/Graywacke）是地质学中的一个专业术语，指一种成分复杂且分选性较差的粗粒砂岩。以下是详细解释：

灰瓦克属于杂砂岩的一种，通常呈暗灰色或深色，质地坚硬。其名称源自德语“Grauewacke”，最早由德国矿工用于描述哈茨山脉矿脉中的无矿围岩。现代地质学中，该词多用于描述具有特定结构的沉积岩。

该术语首次被系统记录于Lasius（189年）的著作中，描述其为“灰色或暗色石英角砾岩”，用于指代德国哈茨山矿区不含矿的围岩。

灰瓦克常见于复理石沉积（一种深海浊流沉积）环境中，是研究古地理和构造活动的重要标志层。其形成通常与快速侵蚀、短距离搬运和快速堆积相关。

灰瓦克在不同文献中也被称为硬砂岩或杂砂岩，但需注意现代分类可能更细分其类型。例如，部分学者将富含火山碎屑的灰瓦克单独归类为“火山质杂砂岩”。

如需更全面的地质学分类或分布信息，可参考地质学专业文献或区域岩石图鉴。