停止标记英文解释翻译、停止标记的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 stop flag

分词翻译：

停止的英语翻译：

halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【计】 breaking; halt
【化】 put out
【医】 arrest; lipsis; stoppage
【经】 cease; stoppage

标记的英语翻译：

mark; sign; symbol; badge; earmark; tag
【计】 badge; benchmarking; F; L; labelling; marker; sentinel; tag; tagging
【化】 code; mark; marks; stamping; tag; tagging
【医】 labelling; Sig.; signa; signature; symbol
【经】 mark; marking

专业解析

"停止标记"在汉英词典语境中存在双重含义，需结合语言学与计算机科学领域进行解析：

语言学定义作为句法标记（syntactic marker），指自然语言中表示言语行为结束的符号系统，包括句号、问号、感叹号等标点符号。英语对应术语为"stop marker"或"terminal punctuation"，例如英文句号"."与中文句号"。"均具有终止陈述句的功能（参考：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）。
计算语言学应用在自然语言处理(NLP)中，该术语对应"stop token"，特指文本预处理时需排除的非语义单位。包括但不限于：标点符号、功能助词及高频虚词。例如英语中的"the, a, an"与汉语的"的、了、吗"均可能被设置为停止标记（参考：Manning, C.D. 《统计自然语言处理基础》）。
符号特征对比汉语停止标记具有更强的语境依赖性，如句尾语气词"啊、呢"可兼具停止功能与情感表达，相较而言，英语停止标记更侧重结构划分（参考：Li, C.N. 《汉语语法》斯坦福大学出版社）。该差异导致汉英机器翻译中需特殊处理停止标记的位置逻辑。
词典标注规范《新世纪汉英大词典》采用双斜线"//"作为词条释义终止符，《牛津高阶英汉双解词典》使用三角形符号"♦"标注义项结束，这种元语言标记系统属于广义的停止标记范畴（参考：词典编纂国际协会2018技术标准）。

网络扩展解释

根据不同的应用场景，“停止标记”具有多重含义，以下分领域解释：

编程领域在UG编程中，停止标志是布尔变量（真/假值），用于控制程序流程。当值为真时，程序执行会被中断或暂停。例如在数控加工中，可通过设置该标记实现特定条件下的加工暂停。
交通领域指红色八角形标牌，带有白色"STOP"字样，属于强制性交通标志。车辆和行人遇此标志必须完全停止，确认安全后方可通行。这是全球通用的道路安全标识体系核心组成部分。
标记语言领域在TeX、PostScript等过程化标记语言中，停止标记用于终止特定格式指令，如结束标题样式或关闭宏命令堆栈。这类标记通常与起始标记成对出现，构成完整的格式控制逻辑。
基础词义解析 “停止”指行动或状态的中断，包含主动终止（如停止工作）与被动终止（如被强制停止）两种形式。其近义词包括停滞、中止、停息等。古汉语中已有用例，如《梁书》载“便可自今停止”，表明该词历史沿革超过1500年。

建议根据具体使用场景选择对应解释。如需更专业领域的详细说明，可参考相关行业标准文档。