化学沉淀英文解释翻译、化学沉淀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chemical precipitation

分词翻译：

化学的英语翻译：

chemistry
【化】 chemistry
【医】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

沉淀的英语翻译：

deposit; deposition; precipitation; sedimentation; settle; subside; subsidence
【医】 deposit; Ppt.; precipitate; precipitation; sediment; sedimentation
sedimentum

专业解析

化学沉淀（Chemical Precipitation）是溶液中离子通过化学反应形成难溶性化合物并从液相析出的过程，其核心机制涉及溶解平衡的破坏和固相物质的生成。该概念在汉英词典中常对应"precipitation reaction"或"chemical precipitation"，强调离子间结合生成沉淀物的动态过程。

反应机理遵循溶度积规则（Ksp），当离子浓度乘积超过溶度积常数时即触发沉淀。以碳酸钙形成为例：

text{Ca}^{2+} + text{CO}_3^{2-} rightarrow text{CaCO}_3downarrow

该过程受pH值、温度及离子强度调控。

应用范畴涵盖三大领域：

水处理（重金属去除）
工业合成（纳米材料制备）
分析检测（重量分析法）

权威文献如《分析化学基础》(ISBN 978-7-04-050694-5)指出，沉淀反应的选择性可通过掩蔽剂调节。美国化学会《ACS Omega》最新研究证实，定向沉淀技术已实现97%的金属回收率。

网络扩展解释

“化学沉淀”是一个化学领域的术语，其核心含义指通过化学反应使溶液中的可溶物质转化为难溶物质并析出的过程。以下是详细解释：

1.基本定义

化学沉淀是指向溶液中加入特定化学试剂（沉淀剂），使原本溶解的物质发生反应，生成难溶性化合物并形成固体颗粒的过程。例如，向含重金属离子的废水中加入硫化物，生成不溶于水的金属硫化物沉淀。

2.科学原理

溶度积规则：当溶液中离子浓度的乘积超过该物质的溶度积常数（Ksp）时，就会形成沉淀。例如，若溶液中[ text{Ag}^+ ]和[ text{Cl}^- ]的浓度乘积超过AgCl的Ksp值，AgCl就会析出。
反应平衡：沉淀与溶解是一个动态平衡，通过调节pH、温度或加入同离子可改变平衡方向。

3.应用场景

水处理：用于去除废水中的重金属（如铅、镉）和某些阴离子（如磷酸盐）。例如，用氢氧化钙沉淀法降低水的硬度。
工业分离：在化工生产中分离和纯化物质，如从矿石中提取金属。

4.沉淀剂类型

常用沉淀剂包括氢氧化物（如NaOH）、硫化物（如Na₂S）、碳酸盐（如Na₂CO₃）等，选择依据目标物质的溶解性差异。

5.扩展含义

在汉语中，“化学沉淀”也被引申为不同事物相互作用后形成稳定结果的比喻，例如文化融合或思想积累（如的成语解释）。

如需更专业的化学反应式或工程案例，可以参考环境工程或分析化学教材。