泵循环英文解释翻译、泵循环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 pump circulation

分词翻译：

泵的英语翻译：

pump
【化】 pump
【医】 pump

循环的英语翻译：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【计】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【医】 circuIation; cycle
【经】 cycle; revolving; rotation

专业解析

泵循环（pump cycle）指流体在封闭系统中通过泵体产生的周期性流动过程，是热力学、机械工程领域的关键概念。其核心原理是通过泵的机械做功，将流体从低压区域输送至高压区域，形成连续的能量转换与物质传递。

从汉英词典角度解析，"泵循环"对应的英文术语为"circulation pump system"，部分文献中也可译为"pump circulation loop"。该术语在《英汉机械工程大词典》（2020版）中被明确定义为"通过泵体维持流体循环运动的成套装置" 。

技术实现包含三个核心阶段：

吸入阶段：叶轮旋转形成负压区，流体通过进口阀门进入泵腔
加压阶段：离心力/往复运动对流体做功，压力能显著提升
排出阶段：高压流体经出口管路进入循环系统，完成介质输送

在核电站冷却系统（参考《核电工程手册》ISBN 978-7-111-65432-1）和汽车发动机润滑系统中，泵循环承担着关键的热量交换与能量维持功能。美国机械工程师协会（ASME）标准B73.1-2022特别规定了工业泵循环系统的压力容限和效率参数。

网络扩展解释

“泵循环”更常见的表述应为“循环泵”，即一种用于实现液体循环流动的泵类设备。以下是详细解释：

一、定义与作用

循环泵指在封闭系统中输送液体并维持其循环的泵，例如供暖、制冷或工业反应装置中的流体循环。其核心作用是克服系统阻力，保持液体持续流动，而非提升液体高度，因此扬程较低。

二、工作原理

离心力驱动：通过电机带动叶轮高速旋转，产生离心力将液体从中心甩向外围，形成动能和压力。
压力差循环：泵入口处形成低压区吸入液体，出口处高压推动液体进入系统管道，形成循环。
持续运行：叶轮持续旋转，液体在系统中反复完成“吸入-加压-排出”的过程。

三、结构特点

常用类型：多为单级离心泵，结构简单且适合低压场景。
核心组件：包括叶轮、泵壳、电机、密封件等，叶轮设计直接影响泵效率。

四、典型应用

供暖系统：推动热水在管道中循环，如家庭地暖。
工业流程：用于化工反应、冷却水循环等场景。
水处理：在过滤或再生装置中维持液体循环。

补充说明

循环泵与普通离心泵的区别在于功能定位：前者专为循环系统设计，后者泛指一种泵结构类型。如需更完整的分类或技术参数，中提到的企业资料（如、7、9）。