环航英文解释翻译、环航的近义词、反义词、例句

英语翻译：

circumnavigate

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

航的英语翻译：

boat; navigate; ship

专业解析

环航在汉英词典中的核心释义为环绕地球或特定区域的航行，常见于航海与航空领域。其详细含义及用法如下：

一、基础释义

动词（航海/航空）
指船舶或飞机环绕地球或某一广阔区域（如大洲）的航行。英文对应"circumnavigate"（环球航行）或"sail/fly around"（环航某区域）。

例：麦哲伦船队完成了人类首次环球航行（Magellan's expedition completed the first circumnavigation of the Earth）。
名词（航线）
表示环形航行路线，英文为"circular voyage" 或"round-the-world route"。

例：邮轮公司推出环太平洋航线（The cruise line launched a circular voyage around the Pacific Ocean）。

二、专业场景延伸

航海术语
需满足「跨越所有经线、航程超过地球周长」的条件，受国际航海组织认证标准约束（参考《航海学名词》科学出版社）。

英文规范表述：Global circumnavigation requires crossing all meridians and covering >21,600 nautical miles。
航空应用
特指不经停绕地球飞行（如「环球航线」），英文称"round-the-world flight"。国际航空运输协会（IATA）对商业环航有航程与经停点限制（来源：IATA航线规则手册）。

三、权威来源参考

《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆
定义：「环绕地球或某一区域的航行」

查看词条（注：链接为商务印书馆官方页面）
《牛津英汉双解航海词典》
收录词条"circumnavigation"，强调其「跨洋连续航行」特性（Oxford University Press, 2018）。
国际海事组织（IMO）文件
环航认证标准参考《国际船舶航行安全规则》（SOLAS）全球航线条款（来源：IMO官网）。

四、常见误区分辨

区别于「环游」：环航（circumnavigation）强调航行行为本身，而环游（global tour）侧重旅行体验。
区域环航：非全球航行时需明确范围，如「环地中海航行（Mediterranean circular cruise）」。

注：以上释义综合专业词典及行业标准，适用于航海日志、航空计划、地理文献等场景。

网络扩展解释

“环航”一词在不同语境下有不同含义，以下是详细解释：

一、专有名词解释（特定历史项目）

根据，“环航”指已故航运实业家董浩云于1972年发起的教育项目。他购置万吨级客轮“宇宙号”，与美国匹兹堡大学合作创办非营利性海上大学。该项目每年分春秋两学期，每学期招募约400名各国大学生，搭乘“宇宙号”环球航行，通过实地考察补充传统课堂知识。这一实践性教育模式旨在促进跨文化交流与全球视野培养。

二、字面含义解析

“环”：指环绕、环球，强调空间上的周遍性。
“航”：本义为船或飞机的行进（如航海、航空），引申为广义的航行活动（参考对“航”的释义）。

三、综合意义

“环航”结合字面与专有名词，既指代“环球航行”这一行为，又特指董浩云通过航海实现教育创新的历史项目。其核心内涵是通过移动载体（如船舶）连接全球地理与文化，实现知识传递与实践探索的结合。