煌绿岩英文解释翻译、煌绿岩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dolerite

【医】 brilliant green; ethyl green; malachite green G

cliff; crag; rock
【医】 petrosa; rock

煌绿岩（英文：Diabase/Dolerite）是一种基性侵入岩，主要形成于地壳浅层岩浆冷却环境。其名称源自希腊语"diabasis"（穿过），指岩石常以岩脉或岩床形式穿插于其他岩层中。

该岩石由斜长石（40-70%）、辉石（20-50%）及少量橄榄石、磁铁矿构成，典型斑状结构中可见1-5mm的板状斜长石晶体包裹细粒基质。其莫氏硬度为6-7，密度范围2.9-3.1g/cm³，化学组成以二氧化硅（45-52%）、氧化铝（14-18%）和氧化铁（10-15%）为主。

根据国际地质科学联合会（IUGS）分类标准，煌绿岩属于辉长岩-辉绿岩系列，与玄武岩具相同矿物组成但不同结晶结构。该岩石在全球造山带广泛分布，我国华北克拉通及扬子地块均发现大型煌绿岩体，其形成多与古生代板块俯冲事件相关。

在地质工程领域，英国地质调查局（BGS）研究显示煌绿岩因高抗压强度（200-300MPa）和耐风化特性，常作为优质建筑石材使用。美国材料试验协会（ASTM）将其列为A类工程石材标准。

“煌绿岩”可能是“辉绿岩”的笔误或混淆。以下为“辉绿岩”的详细解释：

辉绿岩（Diabase）是一种基性浅成侵入岩，成分与辉长岩相当，属于玄武质岩浆在地壳浅层冷凝形成的岩石。其颜色以暗绿、灰黑为主，新鲜断面呈黑绿色，风化后表面常呈现黑褐色斑驳纹理。

主要矿物为辉石和基性斜长石，次要矿物包括橄榄石、黑云母、石英等。其中：

主要形成于古生代地壳活动带，常见于岩床、岩墙或与玄武岩共生，多分布在地缝合线附近。

注：若需更专业的地质学资料，建议参考权威文献或地质调查报告。