缓冲容器英文解释翻译、缓冲容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 buffer container

amortize; buffer; cushion
【计】 buffering
【化】 buffer
【医】 buffer; buffering
【经】 buffer

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

在汉英词典和技术领域，“缓冲容器”（Buffer Container）指临时存储数据或物质以平衡系统间速率差异的中间载体。其核心功能在于协调输入/输出速率不匹配，提升系统稳定性。以下是分层解析：

中文解析
- 缓冲：源自物理学的冲击吸收概念，引申为“缓解速率突变”的技术手段。
- 容器：指具有存储功能的物理/逻辑单元（如内存区、物理罐体）。
  综合定义：通过临时存储实现流量调控的中间媒介。
英文对应术语
- 直译：Buffer Container（通用技术术语）
- 变体表达：
  - Data Buffer（计算机领域）
  - Buffer Vessel（化工/机械领域）

领域	功能描述	典型实例
计算机科学	暂存数据传输中的临时数据，防止CPU与I/O设备速度不匹配导致的数据丢失	内存缓冲区、磁盘缓存区
化学工程	储存反应中间体，调节流体流速，维持压力平衡	制药反应缓冲罐、石油暂存容器
机械工程	吸收机械系统冲击力，减少振动传递	液压缓冲器、减震器储液装置

计算机领域
《IEEE Standard Glossary of Computer Terminology》定义缓冲区为：

"A region of memory used to temporarily hold data during transfer between devices."
（来源：IEEE标准文件 STD 610.12-1990）
工业工程领域
《ASME Boiler and Pressure Vessel Code》第VIII卷规定缓冲容器设计需满足：

"Minimum wall thickness calculations accounting for cyclic stress and corrosion allowance."
（来源：美国机械工程师协会标准）

误区：缓冲容器=缓存（Cache）
正解：缓存侧重加速重复访问，缓冲侧重流量平衡。例如：
- Web缓存存储常用网页（Cache）；
- 视频流缓冲区存储未播放数据（Buffer）。

本定义综合计算机、机械、化工领域标准术语，核心功能始终围绕速率协调与系统保护。具体实现形式随应用场景动态变化，但底层逻辑高度统一。

缓冲容器（Buffer Container）是一种用于平衡或稳定介质（液体或气体）压力波动的装置，其核心功能是通过暂时存储或调节介质流动，减少系统因压力突变带来的冲击。以下是具体解释：

基本定义
缓冲容器在化工、工业领域中通常指一种物理容器，用于使液体或气体的压力波动趋于平稳。例如，在管道系统中，当流体流速突然变化时，缓冲容器能吸收多余压力，避免设备损坏。
技术原理
- 压力缓冲：通过内部弹性材料或空腔结构吸收能量，将瞬时高压分散为平缓的压力变化。
- 介质存储：临时存储部分介质（如气体、液体），在系统需求变化时释放，保持流量稳定。
应用场景
- 化工生产：用于稳定反应器或管道的压力，防止因压力突变导致的安全事故。
- 液压系统：在机械装置中缓冲液压冲击，保护液压泵和阀门（如汽车液压缓冲器）。
- 建筑抗震：特殊设计的缓冲容器可减少地震对建筑结构的冲击。
与缓冲器（Buffer）的区别
- 缓冲器：常见于电子领域，指临时存储数据的电路（如输入/输出缓冲寄存器）或机械减震装置。
- 缓冲容器：更强调物理容器的介质压力调节功能，而非数据存储或机械减震。

总结来看，“缓冲容器”是工业领域中侧重于介质压力管理的专用设备，其设计目标是通过物理结构实现系统稳定性。如需更详细的技术参数，可参考化工或机械工程领域的专业文献。