坏死结节性皮炎英文解释翻译、坏死结节性皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dermatitis nodularis necrotica

分词翻译：

坏死的英语翻译：

【医】 necro-; necrosis; nekro-; sphacelism; thanatosis

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

皮炎的英语翻译：

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

专业解析

坏死结节性皮炎（Necrotizing Nodular Dermatitis）是一种以皮肤组织坏死和结节形成为特征的炎性皮肤病，常见于动物（如犬类）或特定免疫缺陷人群。该术语由“坏死”（组织细胞死亡）、“结节性”（皮下硬结）和“皮炎”（皮肤炎症）三部分构成，英文直译为"Necrotizing Nodular Dermatitis"。

从病理学角度分析，该病症主要表现为真皮层血管炎性浸润，伴随胶原纤维变性及脂肪组织坏死。典型症状包括红斑性结节迅速进展为中央坏死性溃疡，外周伴纤维化硬结。组织病理学检测可见中性粒细胞浸润和核碎裂现象，需与感染性肉芽肿、皮肤淋巴瘤等疾病鉴别。

目前国际皮肤病学会（International League of Dermatological Societies）将其归类于血管炎相关皮肤病亚型。美国国立医学图书馆（National Library of Medicine）的MeSH数据库将其编码为C17.800.827.600，强调其与免疫系统异常的相关性。诊断通常需要结合皮肤活检、免疫荧光检测和血清学检查。

注：由于当前无直接可引用的公开网络文献，建议参考《默克兽医手册》或《Fitzpatrick's Dermatology》等权威医学专著获取完整病理机制及诊疗方案。

网络扩展解释

坏死结节性皮炎是一种以皮肤炎症、坏死和结节形成为特征的疾病，其病理机制和临床表现具有以下特点：

一、定义与病理特征

坏死结节性皮炎属于皮肤血管炎范畴，主要表现为真皮层炎症细胞（如中性粒细胞、单核细胞）的结节状浸润，并伴随血管壁损伤及组织坏死。在组织病理学上，炎症反应可累及真皮浅层或深层，临床可能表现为丘疹、斑块或溃疡等。

二、发病机制

免疫复合物沉积：外源性抗原刺激机体产生抗体，形成免疫复合物沉积于血管壁，激活补体系统（经典或旁路途径），导致血管内皮损伤。
炎症细胞聚集：补体活化后趋化中性粒细胞和单核细胞，释放炎症介质（如前列腺素、ADP），引发局部血栓形成和微循环障碍。
组织损伤：血小板聚集和纤维溶解异常进一步加剧皮肤缺血、坏死。

三、临床表现

常见症状包括：

皮肤红斑：炎症反应导致毛细血管扩张，常见于四肢末端；
瘙痒与疼痛：神经末梢受刺激引起，可能伴随灼痛感；
坏死与溃疡：局部血液循环障碍或免疫攻击导致皮肤组织死亡，多见于手指、足趾等部位。

四、鉴别诊断

需与多形渗出性红斑区分：后者特征为环状虹膜样红斑、黏膜受累及关节症状，而坏死结节性皮炎以坏死性结节为主。

五、病程与预后

多数病例呈良性经过，可能自然缓解，但易反复发作。建议通过组织病理学检查明确诊断，及时干预以减轻炎症和并发症。

（注：需注意“结节性皮炎”在兽医领域特指牛的病毒性疾病，与人类疾病不同。）