虹膜肥厚英文解释翻译、虹膜肥厚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 iridauxesis; iridoncosis

分词翻译：

虹的英语翻译：

iris; rainbow
【电】 rainbow

膜肥厚的英语翻译：

【医】 pachyhymenia; pachymenia

专业解析

虹膜肥厚（Iris Thickening）是一种眼科体征，指虹膜组织异常增厚的病理状态。以下从汉英词典角度解释其详细含义：

一、中文术语解析

虹膜（Hóngmó）

眼球血管膜的前部，位于角膜与晶状体之间，中央有瞳孔。其基质层含色素细胞与血管，决定虹膜颜色及厚度。

肥厚（Féihòu）

指组织因细胞体积增大（肥大）或数量增多（增生）导致的异常增厚，常伴功能异常。

二、英文对应术语

Iris Thickening（通用临床术语）
描述虹膜厚度增加的形态学改变，常见于超声生物显微镜（UBM）检查报告。

Iris Hypertrophy（特指细胞肥大性增厚）
强调虹膜基质细胞体积增大所致的结构性增厚，见于慢性炎症或遗传性疾病（如色素播散综合征）。

三、病因与临床意义

虹膜肥厚多与以下病理过程相关：

炎症反应：葡萄膜炎引发虹膜水肿及炎性细胞浸润（来源：默克诊疗手册）；
肿瘤浸润：虹膜黑色素瘤或转移癌导致局部增厚（来源：美国眼科学会临床指南）；
退行性病变：如特发性虹膜基质萎缩后继发代偿性肥厚。

四、诊断与鉴别

需通过前房角镜检查及UBM成像区分生理性虹膜变异（如深棕色虹膜较厚）与病理性肥厚，后者常伴瞳孔变形或继发性青光眼。

权威参考来源

网络扩展解释

虹膜肥厚是指虹膜因病理或生理因素导致厚度异常增加的现象。以下是详细解释：

一、虹膜的基础结构

虹膜是眼球壁中层的环状薄膜，位于角膜与晶状体之间，中央为瞳孔。其厚度不均匀，根部较薄（约0.3-0.5毫米），向内部逐渐增厚，虹膜小环处最厚。正常虹膜由结缔组织、色素细胞、平滑肌和血管构成，具有调节瞳孔大小的功能。

二、虹膜肥厚的定义与成因

主要分为以下两类情况：

病理性增厚
- 炎症反应：如虹膜睫状体炎，炎症细胞浸润和血管扩张导致肿胀。
- 青光眼：眼压升高使虹膜向前膨隆，长期压迫可致组织增生。
- 肿瘤性病变：虹膜肿瘤（如黑色素瘤）直接引起局部增厚。
- 全身疾病影响：糖尿病等代谢性疾病可能通过血管病变间接导致虹膜结构异常。
生理性变异
- 部分人群因先天发育差异，虹膜厚度超过常规范围，但无临床症状。

三、临床表现与处理建议

症状：可能伴随眼痛、畏光、视力模糊或瞳孔变形，但部分患者无明显症状。
诊断：需通过裂隙灯检查、眼压测量及超声生物显微镜（UBM）评估厚度。
治疗：
- 炎症性：使用糖皮质激素滴眼液（如地塞米松）联合散瞳药物（如阿托品）。
- 青光眼相关：降眼压药物（毛果芸香碱）或手术干预。
- 肿瘤或严重增生：需手术切除。

四、预防与注意事项

建议定期眼科检查，尤其有全身性疾病或家族眼病史者。出现视物模糊、眼红等症状应及时就诊，避免延误治疗导致并发症（如继发性青光眼）。