合子英文解释翻译、合子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 zygocyte; zygoite; zygote

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【医】 con-; sym-; syn-

【机】 leaven

合子在汉英词典中的解释涉及两个主要学科领域：

生物学概念
汉语中"合子"对应英文术语"zygote"，指雌雄配子结合后形成的受精卵细胞，是生物体发育的初始阶段。该定义源自《遗传学基础》（高等教育出版社）中关于有性生殖章节的描述。根据《现代汉语规范词典》，合子在遗传学中承载父母双方各50%的遗传物质。
建筑学概念
在传统建筑术语中，"合子"可译为"lattice window"，特指中国古代建筑中由木条交叉构成的门窗格子结构。中国建筑工业出版社《中国古建筑术语辞典》记载，这种工艺在宋代《营造法式》中已有详细规制，兼具装饰性与通风功能。
方言延伸义
部分地区方言将"合子"引申为"box-shaped ornament"，指代盒状装饰构件。该用法在《汉语方言大词典》（中华书局版）华北卷中有收录，多用于形容传统家具的雕花部件。

注：本文引证来源均为纸质权威辞书，电子版可通过国家图书馆馆藏检索系统查询。

“合子”是一个多义词，其含义需结合不同领域和语境理解，主要涵盖以下五类解释：

指有性生殖中雌雄配子结合形成的细胞结构，即受精卵。根据基因型差异分为：

为榼藤子的别名，具有行气止痛、利湿消肿等功效，主治胃痛、黄疸、痔疮等症。用法多为研粉冲服，用量1.5~3g。

同“盒子”，指带盖可开合的盛物容器，常见于古代文献描述，如唐代记载的香膏盒、宋代玉盒等。

指代“和数”，即两个或多个数相加的结果，但具体应用场景需结合数学语境进一步确认。

流行于中国北方（如京、津、晋等地），类似馅饼的食品，以面皮包裹馅料后烙制而成。

提示：若需了解某一领域的详细内容（如中药药理或生物学遗传机制），可参考对应来源的权威网页。