含碳废弃物英文解释翻译、含碳废弃物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 carbonaceous refuse

分词翻译：

含的英语翻译：

cherish; contain; keep in mouth
【机】 include

碳的英语翻译：

carbon
【化】 carbon
【医】 C; carbon; carboneum

废弃物的英语翻译：

【化】 rejected material
【医】 garbage; waste

专业解析

含碳废弃物（Carbon-Containing Waste）的汉英词典释义与科学解析

一、术语定义

含碳废弃物指含有碳元素的废弃物质，主要来源于工业、农业及生活活动。其英文对应术语为"Carbon-Containing Waste" 或"Carbonaceous Waste"，特指化学结构中含有碳原子（C）的有机或无机废弃物，例如塑料、纺织品、生物质残渣、化石燃料废料等。

二、分类与典型示例

有机含碳废弃物
- 生物质废弃物：如农作物秸秆（crop straw）、食品残渣（food waste），含碳量达40%-60%，可通过厌氧消化转化为沼气。
- 合成聚合物：塑料（plastics）、橡胶（rubber）等，碳元素占比60%-90%，难降解且易造成微塑料污染。
无机含碳废弃物
- 工业残渣：煤矸石（coal gangue）、石油焦（petroleum coke），含固定碳及灰分，热值高但重金属风险显著。

三、环境与资源化意义

含碳废弃物的不当处置会释放二氧化碳（CO₂）、甲烷（CH₄）等温室气体，加剧气候变化。据联合国环境规划署（UNEP）报告，全球固体废弃物贡献约5%的温室气体排放（来源：UNEP《全球废弃物管理展望》）。

资源化途径包括：

能源回收：焚烧发电（如垃圾衍生燃料/RDF技术）；
材料再生：废塑料化学回收制燃油；
碳封存：生物炭（biochar）土壤改良，实现碳固定。

四、权威参考依据

国际标准定义：
经济合作与发展组织（OECD）将含碳废弃物归类为"非危险废物中有机碳含量>10%的物质"（来源：OECD《废弃物分类指南》）。

科学处理技术：
美国环保署（EPA）指出，高温气化技术可将含碳废弃物转化为合成气（syngas），碳转化率超85%（来源：EPA《先进废弃物能源转化技术指南》）。

环境影响研究：
政府间气候变化专门委员会（IPCC）强调，含碳废弃物填埋产生的CH₄排放强度为CO₂的28倍，需优先推行资源化（来源：IPCC《第六次评估报告》）。

五、应用场景扩展

在"双碳"战略背景下，含碳废弃物的低碳处理成为焦点。例如，中国《"十四五"循环经济发展规划》明确要求：到2025年，废弃物资源化利用率达60%，推动碳减排协同增效（来源：中国国家发改委政策文件）。

网络扩展解释

含碳废弃物是指含有碳元素的废弃物质，主要来源于工业生产、能源消耗、农业活动及日常生活等过程。根据其性质和来源，可分为有机含碳废弃物（如农林废弃物、塑料等）和无机含碳废弃物（如二氧化碳、燃煤烟气等）。以下是详细解释：

1.定义与分类

有机含碳废弃物：包括农林生物质（如秸秆、木屑）、废弃塑料、食品加工废料等，主要由碳、氢、氧等元素构成。
无机含碳废弃物：以二氧化碳为主，常见于燃煤烟气、工业废气等。

2.主要来源

工业领域：如化石燃料燃烧产生的二氧化碳、化工生产中的含碳废渣。
农业领域：如农作物秸秆、畜禽粪便等生物质废弃物。
生活领域：包括塑料制品、厨余垃圾等。

3.处理与资源化利用

高值化技术：通过热解、气化等方式将农林废弃物转化为生物炭、燃料或化学品。
碳捕集与封存（CCUS）：针对二氧化碳，采用吸附、压缩等技术实现封存或再利用。
环保意义：减少碳排放，缓解温室效应，推动循环经济发展。

4.与代谢废物的区别

人体代谢产生的含碳废物（如二氧化碳、乳酸）主要通过呼吸和排泄系统排出，属于生物过程，而环境中的含碳废弃物需通过人工技术处理。

如需进一步了解具体技术案例或政策，可参考武汉大学资源与环境科学学院的研究进展。