英语翻译：

【医】 elusive ulcer; Hunner's ulcer; interstitial cystitis; panmural fibrosis

分词翻译：

纳的英语翻译：

accept; admit; receive
【计】 nano

氏的英语翻译：

family name; surname

溃疡的英语翻译：

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【医】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

专业解析

杭纳氏溃疡（Hunner's Ulcer），又称杭纳氏病变（Hunner's Lesion），是间质性膀胱炎（Interstitial Cystitis, IC）的一种特定亚型表现。其核心特征为膀胱壁出现的慢性炎症性溃疡病灶，具体解析如下：

一、术语定义与病理特征

• 汉英对照：杭纳氏溃疡（Hunner's Ulcer），英文标准名称为Hunner's Ulcer 或Hunner's Lesion。
• 病理本质：膀胱黏膜及黏膜下层出现边界清晰的局部溃疡，伴随黏膜剥脱、血管增生及肌层纤维化。病灶在膀胱充盈时易出血，膀胱镜下呈现"苔藓样"红斑或中央苍白的星状瘢痕（"星爆征"）。

二、临床表现与诊断

• 典型症状：与间质性膀胱炎相关，包括膀胱充盈时剧烈疼痛、尿频、尿急及夜尿增多。疼痛常位于耻骨上区，排尿后可暂时缓解。
• 诊断依据：需通过膀胱镜水扩张术确诊。镜下可见膀胱黏膜局部出血点、溃疡及瘢痕，活检显示黏膜缺损、炎性细胞浸润及神经纤维增生，需排除感染性膀胱炎或肿瘤。

三、治疗原则

• 一线治疗：膀胱内灌注疗法（如透明质酸钠、肝素）修复黏膜屏障，或局部注射糖皮质激素抑制炎症。
• 进阶治疗：对顽固性病例可采用激光消融术或膀胱壁病灶切除术，严重者需行膀胱扩大术或尿流改道术。

---

权威参考文献：

1. Mayo Clinic. Interstitial Cystitis. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/interstitial-cystitis/symptoms-causes/syc-20354357
2. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK). Interstitial Cystitis/Bladder Pain Syndrome. https://www.niddk.nih.gov/health-information/urologic-diseases/interstitial-cystitis-painful-bladder-syndrome
3. Johns Hopkins Medicine. Hunner’s Ulcers and Interstitial Cystitis. https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/hunners-ulcers

网络扩展解释

"杭纳氏溃疡"的医学英语译名为Hunner's ulcer，属于泌尿系统疾病领域。该术语具有以下三个核心释义：

1. 疾病本质
   又称间质性膀胱炎（interstitial cystitis），是一种以膀胱黏膜慢性炎症为特征的疾病，常伴随膀胱壁全层纤维化（panmural fibrosis）。

2. 临床特征
   区别于普通溃疡，其病变位置较深且反复发作，被描述为"elusive ulcer"（隐匿性溃疡），主要表现为顽固性膀胱疼痛、尿频、尿急等。

3. 命名溯源
   以发现者姓氏命名，Hunner是首次完整描述该病症的医学研究者。其病变特征与普通膀胱溃疡不同，需通过膀胱镜活检确诊。

建议：由于该搜索结果权威性标注为低，若需了解具体发病机制、诊疗方案等详细信息，建议通过权威医学数据库（如UpToDate）或咨询泌尿科医生获取专业指导。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

成批数据传送处理违章停车的女警察辍笔磁流体电动会计机器骶区杜罗济埃氏征多聚氰仿效的复激发电机会聚透镜间接费准备铰接头结构设计语言卡环金属领海带描影法内浆农－阿二氏反应强制执行判决令脐带压断术三齿嵩杀幼虫剂审查员试探性试验时值测定器缩酮烃基化作用维护者微积分程序