航海英文解释翻译、航海的近义词、反义词、例句

英语翻译：

navigation; seafaring; voyage
【经】 navigation

例句：

船长在航海日志中描述了这次事故。
The captain described the accident in the ship's log.
作为水手获得了航海的实践经验
Gained practical experience of sailing as a deck hand.
他们是一群早期的航海家。
They were a group of early navigators.
那个人是十六世纪的航海家。
The man is a sixteenth Spanish navigator.
我必须延续我的航海俱乐部会员资格。
I must renew my membership of the sailing club.

分词翻译：

航的英语翻译：

boat; navigate; ship

海的英语翻译：

a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea

专业解析

航海在汉英词典中的核心释义为：人类利用船舶在海洋上进行的航行活动（navigation），涵盖远洋运输、科学考察、军事巡航等领域。以下从三个维度解析其权威定义：

一、术语定义与专业解释

航海（hàng hǎi）

中文释义：指驾驶船舶在海洋或大型水域进行的航行活动，涉及导航技术、海洋气象、船舶操纵等专业知识（中国航海学会，2023）。
英文对应：Navigation，特指通过天文、地理或仪器手段确定船舶位置并规划航线的过程（International Maritime Organization, IMO Glossary）。
技术延伸：现代航海依赖卫星定位（如GPS）、电子海图（ECDIS）和自动识别系统（AIS）保障航行安全。

二、历史与文化背景

中国古代航海可追溯至汉代“海上丝绸之路”，郑和七下西洋（1405-1433）标志着传统航海技术的巅峰。英文“navigation”源于拉丁语“navigare”（航行），与航海天文钟（marine chronometer）的发明共同推动了近代远洋探索（上海海事大学航海史研究所，2021）。

三、现代应用与规范

根据《国际海上人命安全公约》（SOLAS），航海需符合：

适航性标准：船舶需配备雷达、救生设备并通过船级社认证；
人员资质：船员须持有STCW公约认证的适任证书；
环保要求：执行MARPOL公约防止海洋污染（交通运输部海事局，2022）。

权威来源：

中国航海学会术语库（www.cinnet.cn/terminology）
《中国航海科技史》（上海海事大学出版社）
交通运输部《海事法规汇编》（www.msa.gov.cn）

网络扩展解释

“航海”指驾驶船舶在海洋上航行，是人类跨越海洋、连接不同陆地的活动。以下是其详细解释：

一、基本定义

航海的核心含义是船舶在海上航行，涉及船舶操控、航线规划及海洋环境应对。古代航海因地理知识有限，被视为冒险行为，需克服未知风险如风浪、暗礁等。

二、历史与文化

古代航海：中国文献如《文选·颜延之》提到“栈山航海”，指通过栈道与海路跨越险阻的朝贡活动。
冒险与探索：早期航海常伴随对“彼岸世界”的好奇与探索，如《初刻拍案惊奇》描述附船远航的情节。

三、现代发展

现代航海依托导航技术（如GPS、雷达）和安全规范，需遵守国际水运法规，配备救生、防火、防污染设备。航海日志、船舶通信系统等成为标准化操作。

四、引申意义

该词也比喻人生或事业的波折，如“人生如航海，需应对风浪”。成语“梯山航海”形容长途跋涉的艰辛。

五、相关术语

近义词：帆海、航行。
相关领域：航海家、航海学、航海仪表。

若需更完整的历史案例或技术细节，可参考《宋史》等文献或现代航海手册。