月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

雇佣税英文解释翻译、雇佣税的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 employment tax

分词翻译:

雇佣的英语翻译:

employ; engage; hire; service
【法】 service

税的英语翻译:

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

雇佣税(Payroll Tax)指雇主基于雇佣关系为雇员支付的工资、薪金等劳动报酬所承担的法定税费,通常由雇主缴纳或代扣代缴。以下是具体解析:


一、定义与核心特征

  1. 征税对象

    针对雇主支付给雇员的工资、薪金等劳动报酬征收,部分国家要求雇主与雇员共同承担(如美国社保税),部分由雇主单方承担(如中国残疾人就业保障金)。

    依据:《中华人民共和国社会保险法》第二条、第十条;美国《联邦保险税法》(FICA)

  2. 税基计算

    以工资总额为计税基础,可能存在免征额或上限(如美国社保税仅对年收入低于16.2万美元部分征收)。

    参考:美国国税局(IRS) Publication 15 (Circular E)


二、中国语境下的雇佣相关税费

中国无独立命名的“雇佣税”,但以下税费具有类似性质:

  1. 社会保险费

    • 项目:养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险、生育保险(2019年起并入医保)。
    • 分担方式:雇主承担约30%-32%,雇员承担约10%-12%。

      来源:《社会保险费申报缴纳管理规定》第四条

  2. 住房公积金

    雇主与雇员按工资比例(通常5%-12%)共同缴存,具有强制储蓄性质。

    依据:《住房公积金管理条例》第十六条

  3. 残疾人就业保障金

    雇主未达雇佣残疾人比例时需缴纳,全额由雇主承担。

    来源:《残疾人就业条例》第九条


三、国际对比:美国雇佣税(Payroll Tax)

  1. 联邦社保税(FICA Tax)

    • 组成:
      • 社会保障税(Social Security Tax):税率12.4%(雇主雇员各6.2%),上限$168,600(2024年)。
      • 医疗保险税(Medicare Tax):税率2.9%(雇主雇员各1.45%),无收入上限。

        参考:IRS Topic No. 751

  2. 联邦失业税(FUTA Tax)

    仅雇主承担,税率6%(首$7,000工资),实际因税收抵免降至0.6%。

    来源:IRS Form 940


四、术语辨析


注:中国现行税费体系中,社会保险费与公积金虽非“税”,但因强制征收且基于雇佣关系产生,功能上等同于雇佣税。

网络扩展解释

雇佣税(Employment Tax)是指企业在雇佣员工时需向政府缴纳的税费,属于国家财政的重要收入来源之一。以下是详细解释及相关补充:

1.基本定义

雇佣税由企业承担,通常基于员工工资或雇佣成本的一定比例征收。其目的是为社会保障、医疗保险等公共福利项目筹集资金。例如,美国的联邦保险贡献税(FICA)即属于雇佣税的一种。

2.主要作用与影响

3.与劳务税的区别

4.相关术语

雇佣税是国家调节劳动力市场、保障社会福利的重要工具,但也可能影响企业的用工决策。其与劳务税的核心区别在于纳税主体和征税对象不同。如需更具体的税率或政策细节,建议参考官方财税文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白檀油办到膀胱旁窝残害人命底稿东格恩氏试验杜克雷氏菌苗负屏光束存取存储器光原肿管辖说烘干砂心加勒森氏绷带加酸晶状体硬化峻泻剂康塔克辛麦克法迪恩-史蒂文斯还原内侧底支前沿科学扇形征似凝乳的数学软序舒张填充塔调湿机调试节托烷图像转移常数唯一信息