英语翻译：

【医】 osseous; osteal

相关词条：

1.osseous  

分词翻译：

骨的英语翻译：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【医】 bone; ossa; osteo-

专业解析

"骨性的"在汉英词典中的核心对应英文为osseous 或bony，主要表示与骨骼相关的、具有骨骼性质的、由骨骼构成的。

其详细含义与用法如下：

1. 核心含义：

   • 指事物本身属于骨骼组织，或由骨骼构成。例如："骨性结构" (osseous structure/bony structure) 指的就是骨骼本身的结构。
   • 指某部位、特征或病变具有骨骼的硬度、成分或特性。例如："骨性连接" (bony union/synostosis) 指两块骨头直接长在一起形成的坚硬连接；"骨性突起" (bony prominence) 指骨骼表面明显的凸起部分。

2. 医学与解剖学语境：

   • 这是该词最常用的领域。常用于描述：
     • 解剖结构：骨性标志 (bony landmarks)、骨性眼眶 (bony orbit)、骨性胸廓 (bony thorax)。
     • 病理变化：骨性关节炎 (osteoarthritis, 虽然更常用此名，但强调骨骼变化时可联系)、骨性强直 (bony ankylosis)、骨性融合 (bony fusion)。
     • 发育与愈合：骨性愈合 (bony union/healing)。
     • 影像学表现：在X光、CT等影像上描述为"骨性密度" (osseous/bony density) 的阴影或病变。

3. 词源与形容词性质：

   • "骨性的"是一个形容词，由名词"骨"（bone）加上表示性质的后缀"性的"构成。
   • 其英文对应词osseous 源自拉丁语 osseus (骨头的)，bony 则是英语本身的形容词形式。

权威参考来源：

• 《道兰氏英汉医学辞海》：作为权威医学词典，其对 "osseous" 的释义明确指向“骨的，骨性的”。
• 《英汉医学词典》：该词典也收录了 "osseous" 和 "bony"，释义为“骨的，骨性的”。
• 全国科学技术名词审定委员会（术语在线）：该机构发布的规范医学名词中，大量使用“骨性”作为解剖结构、病理状态的标准译名组成部分，例如“骨性结合”（synostosis）、“骨性关节炎”（osteoarthritis）。这确立了“骨性的”在专业语境中的权威地位。
• 中华医学会骨科分会相关指南与文献：在骨科专业领域的官方文件、指南和学术论文中，“骨性”是描述骨骼相关结构、疾病和现象的常用且规范的术语。

网络扩展解释

“骨性”是一个医学术语，在不同医学领域中有具体含义，但核心均指与骨骼相关的特性或病变。以下是综合解释：

一、基础定义

骨性指与骨骼相关的性质、结构或状态，包括骨骼的形态、硬度、密度、生长发育等特征，以及骨骼相关疾病的表现。例如：

1. 形态：长骨、短骨等不同骨骼形态对应不同功能；
2. 生理特性：骨基质中的矿物质（如钙、磷）决定骨骼硬度和支撑能力；
3. 疾病关联：骨密度降低可能导致骨质疏松，骨骼异常增生则可能引发骨关节炎等。

二、医学应用中的具体含义

1. 骨科疾病
   骨性常指骨骼病变，如骨性关节炎（骨质增生症）、骨性肥大、骨肿瘤等，表现为关节变形、疼痛或活动受限。这类疾病多与骨骼退化、异常增生有关。

2. 口腔正畸领域
   在牙齿矫正中，“骨性”特指上下颌骨发育异常导致的咬合问题，需通过正颌手术调整骨骼位置，与单纯牙齿排列异常的“牙性”问题相区别。

三、与其他术语的区分

• 骨性 vs 牙性：骨性问题源于骨骼结构异常（如颌骨发育过度），需手术干预；牙性问题仅涉及牙齿排列，可通过矫正器解决。
• 骨性 vs 软组织病变：骨性疾病直接关联骨骼本身，而软组织病变（如肌肉损伤）通常不涉及骨骼结构改变。

四、诊断与治疗建议

判断骨性问题需结合影像学检查（如X光、CT）和临床症状。例如，骨性关节炎需通过关节形态变化和疼痛程度综合诊断。治疗可能包括药物、物理疗法或手术，具体需根据病变类型和严重程度制定方案。

（注：以上内容综合自高权威性医学平台，如需完整信息可参考来源网页。）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全停车距离闭起除法差分吹风机导向滑轮碘化萜二醇电阻接地中性系统定期保险单豆状核袢分析方法腹皮下静脉工业效用供应价格管子接头哈里斯氏线硷式碳酸铅卷布局郡主框锯赖耳氏岛联合部门规划缺席审判视度事实上使用双优先分析数据传送动词四分之一盲苏木精曙红天青Ⅱ染剂挑起争执者筒磁粉探伤