过载限时继电器英文解释翻译、过载限时继电器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 overload time relay

分词翻译：

过载的英语翻译：

overload
【计】 over capacity; over charge; overstress
【化】 extra duty; overdrive; overload(ing); supercharge loading

限时继电器的英语翻译：

【化】 time limit relay

专业解析

过载限时继电器是一种用于电气保护系统的装置，它在电路中检测过载电流（超过设备额定值的电流），并根据预设的时间延迟特性自动切断电路，以防止设备因过热或过流而损坏。以下是该术语的详细解释：

术语解析（汉英对照）
- 过载 (Overload): 指电气设备承受的电流或功率超过其额定设计容量的状态。这会导致设备过热、绝缘老化甚至烧毁。
- 限时 (Time-delay / Time-limit): 指该继电器在检测到过载后，并非立即动作，而是根据预设的时间-电流特性曲线延迟一段时间才动作。这种延时特性允许设备承受短暂的、无害的过载（如电机启动电流），只在过载持续存在且可能造成损害时才切断电路。
- 继电器 (Relay): 是一种电气控制器件，它利用输入量（如电流、电压）的变化来控制输出回路（如触点断开或闭合），实现电路的自动控制、保护或信号转换。
- 英文全称: Overload Time-delay Relay 或 Time-delay Overload Relay。
功能与工作原理过载限时继电器核心功能是提供反时限过电流保护。这意味着动作时间与过载电流的大小成反比：
- 电流越大，动作时间越短：严重的过载会更快地触发继电器动作。
- 电流较小但持续时间长，也会动作：对于略高于额定值的过载，继电器会等待较长时间（但仍有限），如果过载持续存在，最终也会动作。
- 实现方式：其延时特性通常通过以下方式实现：
  - 热元件：利用双金属片受热弯曲的原理（热过载继电器）。过载电流流过热元件使其发热，双金属片弯曲推动机构，经过延时后断开触点。
  - 电磁阻尼/钟表机构：利用电磁力与阻尼装置（如油杯、气囊）或小型钟表机构来获得延时。
  - 电子电路：现代继电器常用电子电路（如RC延时电路或微处理器）来精确设定和实现时间-电流特性曲线。
主要应用过载限时继电器广泛应用于保护电动机、变压器、配电线路等电气设备：
- 电动机保护：防止电机因堵转、缺相、长时间轻度过载而烧毁。是其最典型的应用场景。
- 线路保护：保护馈线或分支电路免受过载损害。
- 设备保护：保护变压器、发电机等设备。
核心价值其价值在于选择性保护和避免误动作：
- 允许启动电流/浪涌电流：电机启动时电流通常是额定电流的5-7倍，但持续时间很短。限时特性允许继电器忽略这种无害的瞬时过载。
- 区分故障等级：反时限特性有助于在配电系统中实现保护的选择性（级差配合），使最靠近故障点的保护装置最先动作，缩小停电范围。

过载限时继电器 (Overload Time-delay Relay) 是一种关键的电气保护装置，它持续监测电路电流。当检测到过载电流时，它不会立即切断电路，而是根据预设的限时（反时限）特性进行延迟。这种延时允许设备承受短暂的启动电流或小幅度过载，仅在过载持续存在并可能造成设备损坏时，才通过其继电器触点动作来断开电路，从而为电动机、线路及其他电气设备提供可靠的过电流保护。其核心在于平衡“允许必要过载”和“防止损害性过载”。

参考来源：

电气工程教材与手册：如《电机与拖动基础》、《工厂电气控制技术》等均会详细介绍过载保护原理及继电器类型。
国际电工委员会标准 (IEC)： IEC 60947-4-1《低压开关设备和控制设备第4-1部分：接触器和电动机起动器机电式接触器和电动机起动器》等标准规范了过载继电器的特性和测试方法。
主要继电器制造商技术文档：施耐德电气、西门子、ABB、罗克韦尔自动化等公司官网提供的产品目录、选型手册和技术白皮书是了解具体继电器型号、特性曲线和应用细节的权威来源。

网络扩展解释

过载限时继电器是一种结合过载保护与时间控制功能的电气装置，主要用于电动机等设备的过电流保护，并在检测到异常后延时切断电路。以下从核心功能、工作原理和应用要点三方面详细解释：

一、核心功能

过载保护
当设备（如电动机）因负载过大或故障导致电流超过设定阈值时，继电器通过热效应或电磁感应检测异常，防止设备因过热损坏。
限时动作
在检测到过载后，继电器不会立即切断电路，而是根据预设的延时时间（如数秒至数分钟）执行断电操作。这种设计可避免瞬时电流波动（如启动电流）导致的误触发，提升保护精准性。

二、工作原理

热效应驱动（常见类型）
采用双金属片结构，电流过载时发热使金属片弯曲，触发机械联动装置断开电路。弯曲程度与过载电流大小及持续时间相关，从而实现“过载-时间”双重判断。
电子式控制
部分新型继电器通过电子元件监测电流，结合定时芯片或微处理器设定延时逻辑，支持更精确的时间调节和数字化保护参数设置。

三、应用要点

选型规范
- 额定电流需高于设备额定值的20%，并根据负载类型（如轻载/重载启动）选择两相或三相结构。
- 延时时间需匹配设备特性，例如风机类启动时间较长的设备需设置更长的延时。
安装与维护
- 串联在电动机与接触器之间，确保及时切断主电路。
- 过载动作后需排查故障原因，不可直接调高设定电流，以免引发设备损坏。