月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

国内法英文解释翻译、国内法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 domestic law; municipal law; national law

相关词条:

1.internallaw  

分词翻译:

国内的英语翻译:

【法】 inland

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

国内法(Domestic Law)是指由主权国家立法机关制定,并在其主权管辖范围内具有强制约束力的法律规范总称。其核心特征体现在法律效力的地域性和主体的特定性,例如《中华人民共和国宪法》作为最高层级的国内法,确立了国家基本制度和公民权利义务(中国政府网,2023)。

从汉英法律术语对比来看,"国内法"对应的英文表述为"municipal law",该术语在《元照英美法词典》中被定义为"特定政治共同体内部施行的法律体系"(北京大学法律信息网,2022)。这一概念与"国际法"(international law)形成对应关系,前者调整国内法律关系,后者规范国家间交往。

国内法的规范体系包含三个层级:

  1. 宪法及宪法相关法:如《立法法》确立的法律位阶制度
  2. 基本法律:涵盖刑法、民法、诉讼法等主要部门法
  3. 行政法规与地方性法规:例如《外商投资法实施条例》对投资管理作出具体规定(国务院令第732号)

在司法实践中,最高人民法院通过司法解释对国内法适用进行补充说明,如《关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》即为典型例证(最高人民法院法释〔2020〕15号)。这种法律解释机制确保了国内法体系适应社会发展需求。

网络扩展解释

国内法是一个国家内部制定和实施的法律体系,其核心概念可从以下几个方面综合阐释:

一、基本定义

国内法是由特定国家的立法机关(如议会、人民代表大会)通过法定程序制定或认可,并在本国主权管辖范围内生效的法律规范总和。其本质是为维护国家主权、社会秩序和公共利益而构建的规则体系。

二、调整对象与主体

  1. 调整对象:主要规范国家内部的社会关系,包括公民间权利义务、社会组织行为、国家机关职能等。
  2. 法律主体:以公民、法人、社会组织为主,国家仅在特定法律关系(如国有资产管理、外交事务)中成为主体。

三、主要特征

四、典型组成部分

国内法体系通常涵盖宪法、民法、刑法、行政法、诉讼法等主要部门法,例如:

五、与国际法的区别

维度 国内法 国际法
创制主体 国家立法机关 国家间协商制定
适用范围 本国主权范围 缔约国之间
强制力来源 国家司法机关 国家自愿遵守与相互制衡机制

(主要差异参考)

通过上述分析可见,国内法是国家治理的基础工具,既体现法治精神,也反映国家政治经济特征。如需进一步了解具体法律部门或案例应用,可参考权威法律数据库或政府公报。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按键频率保存图形环境充气过分顶部空间堵头废钢料海洋转运站核糖甙核糖基化作用甲状腺基底丝己雷琐辛激励分程序克莱森重排作用枯水硫酸二丁酯离心铸模刨体佩落碱偏听偏信皮涅氏指数热力学活性溶解槽软磁材料设备控制寄存器数学的核对四极晶体管胎头刀通例位串运算