规定储备制度英文解释翻译、规定储备制度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 reserve requirement system

rule; prescript; fix; formulate; ordain; provide; provision; regulate
【经】 duration of prescription; rule; state; stipulate; stipulation

hive; lay in; repertory; reserve; store for future use
【计】 backlog
【医】 reserve
【经】 reserve

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system

规定储备制度（Reserve Requirement System）是中央银行通过法律形式强制要求商业银行按存款比例留存特定金额储备金的货币政策工具。该制度包含三个核心要素：法定准备金率（Required Reserve Ratio）、计算方式（如滞后准备金会计）以及执行监管框架。

根据国际清算银行的定义，其核心功能在于控制货币乘数效应，通过调整准备金率影响商业银行信贷扩张能力。中国人民银行2023年货币政策执行报告显示，中国当前采用差别准备金动态调整机制，将金融机构资本充足率与准备金要求挂钩。

法定准备金计算公式为： $$ RR = D times r $$ 其中RR代表法定准备金，D为合格存款基数，r为适用准备金率。美国联邦储备系统操作手册特别指出，超额准备金（Excess Reserves）需单独计入商业银行资产负债表流动性管理科目。

该制度演变包含两个阶段：1980年代前作为主要货币政策工具，2008年金融危机后更多承担流动性缓冲功能。国际货币基金组织2024年全球金融稳定报告证实，新兴市场国家平均准备金率（8.2%）仍显著高于发达国家（1.5%）。

储备制度是指通过法规或政策明确储备物资、资产或资源的范围、管理流程及使用规范的系统性安排，其核心目的是保障资源合理配置、应对风险并提升利用效率。以下是详细解析：

基本概念
储备制度是对物资、土地或资金等资源进行计划性储存和管理的规范体系，涵盖储存标准、责任主体及使用条件。例如，土地储备制度通过政府统一收储、开发土地，确保市场稳定供应。
核心目的
- 风险防控：应对突发事件或市场波动，如物资储备可保障应急需求。
- 资源优化：通过科学规划提升资源利用率，如土地储备促进存量低效用地再开发。
- 宏观调控：政府通过储备调节供需关系，例如土地储备平衡房地产市场。

规定储备制度可增强资源管理的规范性和前瞻性，例如土地储备三年计划提升长期调控能力。未来制度设计更注重多部门协同及数字化管理，以提高响应效率。

如需了解具体领域（如土地、物资）的细则，可参考相关政策原文或权威解读。