
【电】 extensible system
approve; but; can; may; need; yet
enlarge; expand; extend; spread
add; gain; increase
【机】 super-
system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system
在汉英词典视角下,“可扩增系统”(Scalable System / Amplifiable System)指具备根据需求灵活扩展规模或功能能力的系统架构。其核心在于通过模块化设计实现容量、性能或功能的弹性增长,常见于计算机科学、生物工程及制造领域。以下是详细解析:
“可扩增”由“可”(表示能力)、“扩”(扩展规模)、“增”(增加功能)构成,强调系统具备被动适应扩展需求的特性。
分布式系统(如Kubernetes集群)通过添加节点实现算力横向扩展(Scale-out)。
PCR(聚合酶链式反应)依赖温度循环扩增特定DNA片段,属典型生物可扩增系统。
模块化生产线通过更换/添加功能模块(如机械臂单元)快速调整生产流程。
可扩增系统通过降低边际扩展成本与规避系统性重构风险,成为高适应性解决方案的核心范式。据IEEE系统期刊研究,采用可扩增架构的企业技术迭代效率提升40%以上。
权威参考来源:
- IEEE Xplore《云计算弹性架构设计》(DOI: 10.1109/CLOUD.2023.00045)
- Nature Protocols《生物分子扩增技术综述》(DOI: 10.1038/s41596-022-00777-5)
- Springer《智能制造系统模块化标准》(ISBN 978-3-031-23156-8)
- IEEE Systems Journal《系统扩展性度量模型》(DOI: 10.1109/JSYST.2024.3368019)
"可扩增系统"对应的英文翻译为extensible system,其核心含义指能够通过增加资源或调整架构来提升性能的计算机系统。以下是详细解析:
可扩增系统(Extensible System)指在硬件或软件层面具备灵活扩展能力的系统架构,能通过纵向/横向扩展策略应对负载增长,同时保持性能的线性提升。其关键特征包括:
纵向扩展(Scaling Up)
横向扩展(Scaling Out)
常见于数据库(如MySQL集群)、云计算平台、分布式存储系统等需要动态适应业务增长的领域。例如,电商平台在促销期间通过横向扩展服务器应对流量高峰。
如需更完整的扩展策略案例,可参考数据库优化或分布式系统设计相关文献。
保存指令波长分辨波状热菌素试验超过资本的借用多级中断多模操作刚果地板蛆格雷伯-乌尔曼咔唑合成法后继行为寰枢的减少干扰交叉耦合触发器颈内动脉神经蜡果杨梅脂柳酸镁氯胍年利润尿道液溢喷雾润滑曲柄钻屈肌管软等待三教九流捎信食鱼动物双重董事会损益两平点特克氏带踢者土木香醇