
【计】 shareable device
approve; but; can; may; need; yet
enjoy together; pool; share
【计】 share; sharing
【经】 pool
equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation
在汉英词典框架下,"可共享设备"对应的标准译法为"shareable devices",指允许多用户或系统通过权限管理机制共同使用的硬件资源。该术语的核心要素包含以下三方面:
技术定义
根据ISO/IEC 2382:2015信息技术词汇标准,可共享设备特指"支持并发访问的物理装置,其资源分配受控于访问协议"[ISO/IEC 2382:2015]。典型特征包括动态资源分配、用户身份验证、使用计量等模块,如云服务器集群、共享打印系统等基础架构。
系统实现
牛津技术词典指出这类设备需具备双重机制:物理接口兼容性(如USB-C/蓝牙5.0)和虚拟化层(通过API实现资源切片)[Oxford Tech Dictionary]。现代实现案例包括AWS弹性计算云(EC2)实例和Google的协作式AI加速芯片TPU v4。
安全规范
IEEE 802.1X认证标准要求可共享设备必须集成基于角色的访问控制(RBAC),确保不同权限等级用户的操作隔离[IEEE Standard]。医疗领域的典型应用如飞利浦IntelliVue MX40监护仪,通过加密传输实现多科室数据共享。
可共享设备是指在操作系统中允许多个作业或进程交替使用,但在同一时刻仅允许一个作业占用的设备。其核心特点如下:
交替使用性
多个作业或进程可分时共享同一设备资源。例如,磁盘允许不同进程在不同时间段读写数据,但任一时刻仅一个进程操作。
动态分配机制
采用动态分配方式:进程申请时分配,使用完毕后立即释放,供其他进程使用。
宏观与微观的差异
从宏观上看,设备似乎被“同时使用”;但微观上,每个时刻仅一个作业实际占用。
可共享设备的核心是分时复用,通过动态调度实现多作业交替使用,而非物理上的同时操作。
标记页数鼻隔的不对称二苯基乙烷不公开审计除息日期代表制度单工信道底面积顶盖脊髓束反覆说明论点使充分了解高级工程师隔离线公开发行证券刮除器合法原因价格消费曲线结节结构抗睡的控制通货膨胀政策蜡像六角英螺纹管件排料启闭器彷徨不安杓状会厌襞十六烷值数的符号酸性电炉法微处理机总线标准