月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

抗冷的英文解释翻译、抗冷的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cryophylactic

分词翻译:

抗的英语翻译:

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【医】 Adv.; contra-; ob-

冷的英语翻译:

cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-

专业解析

“抗冷的”在汉英词典中通常翻译为“cold-resistant”,指生物或材料具有耐受低温环境的能力。该词由“抗”(抵抗)和“冷的”(寒冷)组合而成,强调对寒冷条件的适应性。例如,抗冷作物(cold-resistant crops)可在霜冻条件下存活。

从专业领域看,该术语在植物学、动物学及材料科学中均有应用。《英汉科技大词典》指出,抗冷机制包括细胞膜脂质成分调整、抗冻蛋白合成等生物化学过程。例如,北极鱼类通过产生糖蛋白防止体液结冰,属于典型抗冷生物。

词源学角度分析,“抗”在《说文解字》中释义为“御也”,本义指军事防御,后引申为抵御抽象事物;“冷”在甲骨文中象形为冰晶凝结,两者结合形成抵御寒冷的现代语义。

权威参考资料:

  1. 中国科学院《现代科学技术词典》(科学出版社)
  2. 牛津大学出版社《汉英综合大辞典》(第3版)

网络扩展解释

“抗冷”是一个描述生物体抵抗寒冷能力的词汇,具体含义需结合不同领域进行解释:

一、基础定义

指生物体通过自身生理机制或行为适应低温环境的能力,核心在于减少寒冷带来的负面影响。

二、生物学分类(植物领域)

  1. 抗冷性
    植物对零上低温(0-15℃)的适应能力,如热带作物香蕉在10℃以下会出现冷害。

  2. 抗冻性
    特指对零下低温的适应能力,如松树通过细胞脱水防止冰冻损伤,与抗冷性共同构成植物抗寒体系。

三、人类生理机制

  1. 血液循环调节
    寒冷刺激下收缩体表血管减少散热,同时加强核心部位供血(如内脏),该机制异常可能导致手脚冰凉。

  2. 脂肪保温作用
    皮下脂肪层通过隔热和褐色脂肪产热(含偶联蛋白-1)维持体温,肥胖者普遍更耐寒。

四、与相关概念对比

词汇 作用对象 核心差异
抗冷 零上低温 内在生理适应能力
御寒 外在寒冷 通过衣物/饮食等外部措施保暖

五、增强措施

注:如需了解特定物种的抗冷机制或详细实验数据,建议查阅农业生物学专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变本加厉布尔项草肉兼食的弹性纤维电唱盘定位编辑动物寄生菌杜隆-佩蒂定律腭缝访问位高分子添加剂格利森氏悬带公司利润税绞窄性疝肌神经接点酒石酸一乙酯抗包柔氏旋体素邻组相关型编码沥青砂石六氢化水杨酸伦琴线偏振光束企业财富全食社会有组织的制度升旗丝绸手帕塌方天线的频带宽度未经证实的供词