肌突出英文解释翻译、肌突出的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myocele

分词翻译：

肌的英语翻译：

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

突出的英语翻译：

give prominence to; pop out; stand out; extrude; protrusion
【计】 highlight
【医】 hernia; herniate; herniation; ocular proptosis; projection; protrude
protrusio; protrusion

专业解析

肌突出（muscle herniation）在汉英医学词典中定义为肌肉组织通过解剖薄弱点或筋膜缺损向外突出的病理状态，临床上多表现为体表可触及的局部隆起或包块。其英文对应术语亦可表述为"myocele"或"muscular protrusion"（来源：MedlinePlus）。

该病症的典型特征包括：

解剖学基础：常见于四肢肌肉群，特别是腹直肌鞘或腓骨长肌区域，因筋膜层完整性受损导致肌肉组织膨出（来源：Mayo Clinic）
临床表现：在肌肉收缩时包块体积增大，放松时可回纳，伴运动性疼痛或感觉异常
诊断标准：需通过超声成像或MRI确认筋膜缺损大小及肌肉膨出程度（来源：Radiopaedia）

鉴别诊断需排除脂肪瘤、腱鞘囊肿等软组织病变。最新研究显示，运动员群体中下肢肌突出发生率可达2.3%，与重复性机械应力密切相关（来源：Journal of Sports Medicine）。

网络扩展解释

“肌突出”并不是标准的医学术语，但根据搜索结果的描述，可以理解为肌肉组织的异常凸起或病变表现。以下是综合不同部位和场景的解释：

一、常见部位及原因

小腿胫前肌突出
多因剧烈运动、体力劳动或外伤导致局部肌肉肿胀或损伤，表现为小腿前侧肌肉异常凸起（）。
腰肌突出（误称）
实际可能指腰椎间盘突出，属于退行性疾病，因年龄增长、过度运动或外伤导致椎间盘压迫神经，引发腰部疼痛、下肢麻木等症状（）。
大腿肌肉突出
- 生理性：长期运动或劳动导致肌肉适应性增厚（如股四头肌发达）（）。
- 病理性：如脂肪瘤、股骨干骨折畸形愈合等，需通过影像学检查确诊（）。

二、需注意的混淆概念

部分描述将“腰肌突出”与“腰椎间盘突出”混用，但两者本质不同：

肌肉问题：表现为局部肿胀、形态改变；
腰椎间盘问题：属于骨骼和神经病变，需针对性治疗（）。

三、建议

若发现肌肉异常凸起，需结合以下情况判断：

对称性：双侧对称多为生理性；
伴随症状：如疼痛、麻木需警惕病理因素；
医学检查：通过B超、核磁共振等明确病因（）。

若有持续不适，建议尽早就医排查。