沸腾层英文解释翻译、沸腾层的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 boiling bed

分词翻译：

沸腾的英语翻译：

boil; bubble; seethe
【化】 boiling; bubbling
【医】 boiling; ebullience; ebullition

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

专业解析

沸腾层（Fluidized Bed）的汉英词典释义与工程解析

术语定义

沸腾层（fèi téng céng）指固体颗粒在流体（气体或液体）作用下悬浮运动，形成类似沸腾状态的流体-固体混合系统。其核心特征是颗粒因流体阻力与重力平衡而呈现流态化（fluidization），兼具液体流动性与固体分散性。

英译对照：

• 中文术语：沸腾层
• 英文术语：Fluidized Bed
• 学科领域：化学工程、能源工程、颗粒技术

核心特征与工作原理

1. 流态化现象

   当流体流速达到临界值（最小流化速度），颗粒床层膨胀，颗粒间摩擦力消失，整体表现出流体特性（如流动性、压力传递）。此时床层即为“沸腾层”。

2. 两相流动结构

   • 乳化相：颗粒密集区，稳定传递热量与物质；
   • 气泡相：气体聚并形成的空穴，主导床层混合效率。

工业应用场景

沸腾层技术凭借高效传热传质特性，广泛应用于：

1. 能源领域
   • 循环流化床燃烧（CFBC）：煤炭/生物质高效清洁燃烧，降低污染物排放（如SO₂、NOₓ）；
2. 化工生产
   • 催化裂化（FCC）：石油提炼中重质油裂解为轻质燃油；
   • 颗粒涂层：制药业中药物颗粒的薄膜包衣；
3. 环保工程
   • 废弃物热解：固体垃圾高温分解为可燃气与焦炭。

权威参考文献

1. 《化工百科全书》（Encyclopedia of Chemical Technology）

   定义流态化基础理论及沸腾层分类标准（固定床→鼓泡床→湍动床）。

2. 清华大学流态化研究室

   实验验证沸腾层中气泡行为对颗粒混合的影响机制。

3. 美国能源部（DOE）技术报告

   分析循环流化床在碳捕集中的应用潜力。

注：文献链接因平台限制未直接展示，可基于文献名称通过学术数据库（如Engineering Village、CNKI）检索原文。

: Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, Wiley.

: 清华大学, 《流态化工程原理》, 化学工业出版社.

: DOE Report, "Advanced Fluidized Bed Combustion for Carbon Capture", 2021.

网络扩展解释

“沸腾层”是流态化技术中的一个核心概念，常见于工业热工设备（如沸腾炉）中。以下是其详细解释：

1. 定义与形成原理
   沸腾层指流体（如气体或液体）以一定流速通过静止的粒状物料层时，物料因流体的作用力而膨胀、蠕动，形成类似流体流动的状态。当流速超过临界值，颗粒层从固定状态转变为“假流体”状态，此时颗粒上下翻动，形似液体沸腾，故称沸腾层。

2. 传热特性
   沸腾层的传热包括三种形式：

   • 固体颗粒与气体间的热传递；
   • 沸腾层内部各部分间的热交换；
   • 沸腾层与管壁或换热面之间的传热。
     由于内部热交换极快，整个沸腾层温度分布均匀，实际应用中温差可控制在约10°C以内。

3. 应用场景
   主要用于沸腾炉（如燃煤锅炉），通过流态化技术提升燃烧效率。例如，在矿石焙烧、燃料燃烧等工业过程中，沸腾层的高效传热和均匀温度特性可优化反应效果。

4. 与“沸腾”的关联
   该词源于液体沸腾时气泡翻涌的现象，引申为颗粒在流体中剧烈运动的动态特征。其核心在于“流态化”技术，而非单纯的液体气化过程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】