技术进展英文解释翻译、技术进展的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 technical progress

分词翻译：

技术的英语翻译：

art; science; skill; technique; technology
【计】 switching technique; techno
【医】 technic; technique
【经】 technique; technology

进展的英语翻译：

make progress; get along with; evolve; headway; make out; evolution

专业解析

技术进展（jìshù jìnzhǎn）在汉英词典中通常对应"technological progress"或"technological advancement"，指通过科学研究与工程实践推动的体系化知识更新及工具迭代过程。这一概念包含三个核心维度：

知识积累：基于实验数据与理论突破形成的系统性技术知识库，例如人工智能领域中的深度学习算法优化；
应用转化：将实验室成果转化为可量产的产品，如新能源电池能量密度从实验室的300Wh/kg提升至量产阶段的250Wh/kg；
社会影响：世界知识产权组织《2022技术趋势报告》指出，区块链技术在金融、医疗领域的应用使交易处理效率提升40%以上。

权威定义可参考《牛津技术词典》中的双解解释："人类改造自然过程中形成的工具、方法及经验体系的阶梯式发展"。与相近术语相比，"技术突破"（technological breakthrough）侧重单点创新，而"技术进展"强调连续性积累过程。中国工程院《前沿技术发展报告2024》将量子计算误码率从10⁻³降至10⁻⁵列为年度重大技术进展典型案例。

网络扩展解释

“技术进展”指在特定领域内，技术知识、方法或应用因创新或改进而实现的发展与突破。以下是详细解释：

1.定义与核心概念

技术：指人类在实践活动中积累的经验、知识和操作技能，涵盖物质生产、科学研究等多个领域。
进展：表示事物向更高层次或更完善状态的推进过程。
技术进展：强调通过研究、实践或创新，推动技术本身或相关应用的效率、性能、可持续性等方面的提升。

2.核心领域与案例

绿色化工技术：如新型催化剂研发，可在低温下实现高效转化，降低能耗。
光纤通信技术：以光纤技术标准更新为例（如ITU-TG.650.1修订），优化了测试方法并适应新型材料需求。
生物质转化技术：利用生物质资源开发生物燃料和可降解材料，减少对石化原料的依赖。

3.技术进展的意义

推动产业升级：例如智能化生产系统提升化工行业效率。
促进可持续发展：通过环保技术减少污染，实现资源循环利用。
标准化与全球化：技术标准更新（如光纤标准）保障了不同系统的兼容性，加速技术推广。

4.相关术语辨析

技术进步：广义概念，包括技术本身及对社会经济的整体影响。
技术创新：侧重技术突破的创造性过程，是技术进展的核心驱动力。

如需进一步了解技术进展的具体领域（如基因诊断技术或智能制造），可参考上述来源的完整内容。